Где выходит: CTV
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Дет. Флинн возвращается после своего добровольного шестимесячного изгнания и берется за щекотливое, громкое дело об объятиях.
Расследование детективов об объятиях высококлассной девушки по вызову осложняется раскрытием ее шокирующей двойной жизни, в то время как Энджи пытается приспособиться к тому, что Лукас является главным следователем, и отвлекается, когда всплывают неожиданные подробности дела Монтгомери.
Необходимость Веги пройти повторную сертификацию оружия мешает расследованию.
Отца обнимают, а его дочь похищают; Энджи продолжает дело Невилла Монтгомери.
Все улики в объятиях вооруженного грабителя ведут команду к милому цветочнику.
Команда должна сбалансировать закон и справедливость в объятиях уличного художника.
Команда исследует пилота, который может использовать свою карьеру для обнимашек; Энджи справляется с Вегой.
Расследуется смерть беззаботного гадателя на картах Таро; и врач Веги сообщает тревожные новости.
Помощник успешного, но неряшливого фотографа обнимается; а позже всех детективов допрашивает сержант службы внутренних дел, который изучает связь Энджи с Невиллом Монтгомери.
Объятия в хирургической клинике оставляют детективов с двумя трупами; Энджи думает, что за ней следят.
Главный подозреваемый в деле об объятиях может сам стать жертвой нечестной игры.
Энджи пытается поймать преступника, который полон решимости положить конец своей карьере.
