Про що 1 епізод серіалу "Швидка допомога"
Прем'єра сезону: машина Пратта врізається в річку. Він і Чен тяжко поранені, а Елгін гине. Еббі починає стажування в Округі, як і Рей Барнетт і Говард Ріцке. Алекс і Сем розбиваються в мотелі, де Алекс робить дзвінок Луці. Лука приходить їх знайти і просить Сема повернутися з ним до Чикаго. Сім'я Лопес надає Вівер повну опіку над Генрі та піклуватиметься про нього, поки вона на роботі. Картер і Кем розвіюють прах свого сина. Однак його пропозиції недостатньо, щоб утримати її в Чикаго.
Номер серії: 1
Назва серії: "Один для дороги"
Оригінальна назва серії: "One for the Road"
Дата виходу серії: 24 вересня 2004 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9
