Про що 13 епізод серіалу "Швидка допомога"
Після того, як Пратта кинула жінка, яка сказала, що він не дорослий, він протягом дня приходить до висновку, що він є таким. Він лікує маленьку дитину з підозрілою подряпиною на животі та дозволяє йому піти, перш ніж Вендалл його очистить. Пізніше дитину повертають до відділення швидкої допомоги, її побили хулігани. Тривалість роботи Сьюзен розглядається, і оскільки її можуть звільнити, якщо вона не принесе достатньо грошей у відділення швидкої допомоги, вона намагається отримати кілька грантів. Лука та Дубенко сваряться через лікування пацієнта, і Лука виявляється правим, коли Пратт добре рятує. Невдовзі Джейк відправляється на чергування в хірургію, тому він змінює решту своїх змін на Джейн, щоб мати змогу працювати ночами з Нілою та вільно зустрічатися з Еббі. Наприкінці дня, після того, як Еббі завершила оцінку, він чекає на неї на сходах.
Номер серії: 13
Назва серії: "Посередник"
Оригінальна назва серії: "Middleman"
Дата виходу серії: 4 лютого 2005 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
