Про що 3 епізод серіалу "Швидка допомога"
Марка збентежено запрошенням Сьюзен поїхати у спільну відпустку на Гаваї. Швидка допомога заповнена більшою кількістю біженців із Саутсайду, доктора. Серед них Меггі Дойл і Еббі Кітон. Бентон вирішує приєднатися до команди педіатричної хірургії Кітона. Картер потрапляє на погану сторону Анспо, коли той перебільшує стан пацієнта, щоб забронювати операційну. Джіні намагається тримати в таємниці свій ВІЛ-статус, незважаючи на запити Вівера. Джеррі намагається зловити вільного кенгуру. Марк проводить весь свій день, працюючи над одним пацієнтом, всупереч указу Анспо, згідно з яким лікарі швидкої допомоги та резиденти повинні обслуговувати 2,5 пацієнтів на годину. Житловий будинок Картера згорів.
Номер серії: 3
Назва серії: "Не питай, не кажи"
Оригінальна назва серії: "Don't Ask, Don't Tell"
Дата виходу серії: 11 жовтня 1996 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8
