Для якого віку: 7+
Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
Емі залишається здивована змінами після повернення до Остіна. Ліам відчуває ревнощі.
Емі та Карма готові загладити провину, але жодна не хоче бути першою, хто простягне оливкову гілку; Зіта висловлює свою підтримку Ліаму.
Емі та Ліам мають секрет, який вони не розповідають Кармі. Лорен і Шейн намагаються трохи контролювати пошкодження після сварки Емі та Карми.
Емі вирішує зняти документальний фільм про Лорен, щоб не думати про карму. Карма і Шейн створюють гурт.
Одкровення в сімейному житті Карми руйнує план Емі та Лорен возз’єднати своїх батьків; і Ліам і Шейн вечеряють з рабином Ліама.
Емі та Карма намагаються використати Хеллоуїнську вечірку Хестер, щоб спробувати рухатися далі, але вони не можуть відпустити минуле. Шейн підозрює Ліама.
Суперництво Карми зі старим табірним другом Емі досягає апогею; Ліам намагається залишатися на доброму боці Лорен; і змішані сигнали Ноя спантеличують Шейна.
Прагнення Лорен врятувати Різдво в Хестері ставить Емі в скрутне становище. Карма допомагає Феліксу підготуватися запросити Емі на побачення, а Шейн дізнається таємницю про Ноя.
Поки Емі та Сабріна зближуються, Карма шукає докази того, що Сабріна – погана новина. Ліам намагається підставити Лорен, а Шейн шукає поради.
З наближенням нового року Карма докладає всіх зусиль, щоб зробити Емі щасливою; і самооцінка Лорен зазнає удару, коли хтось із минулого повертається.
