Про що 20 епізод серіалу "Сім'янин"
Коли місцева пивоварня влаштовує конкурс із екскурсіями по заводу, Пітер і його друзі випивають, намагаючись знайти банку пива-переможця. Випадком удачі Пітер і Браян справді знаходять один із виграшних «сувоїв». На честь Віллі Вонки Пітер і Браян починають тур, але їх швидко виганяють після того, як вони випили «Пиво, яке не слід було пробувати». Тим часом у студентів Лоїс попереду великий фортепіанний концерт/конкурс, і Лоїс молиться, щоб хтось із її студентів переміг. Вона думає, що все впоралася, коли підписує нового студента Лінга, вундеркінда з фортепіано. Однак у своєму ентузіазмі Лоїс надто старанно працює над Лінг, і вона кидає навчання! Якось дивно, Пітер — у стані алкогольного сп’яніння через те, що його вигнали з конкурсу — сідає за фортепіано і грає блискуче! Лоїс у захваті та тримає Пітера п’яним достатньо довго, щоб виграти концерт на фортепіано.
Номер серії: 20
Назва серії: "Витрачений талант"
Оригінальна назва серії: "Wasted Talent"
Дата виходу серії: 26 липня 2000 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
