Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
Дрібне суперництво між двома братами загострюється і приносить хаос у невелику громаду Міннесоти.
Глорія має справу з наслідками злочину, Варгас робить крок, а Рей і Ніккі переходять до плану Б.
Глорія повертається до минулого свого вітчима, щоб спробувати знайти відповіді.
Емміт і Сай намагаються з’ясувати, у що вони вплуталися, Ніккі та Рей відстежують деяку заставу, а Глорія дізнається більше про Моріса.
Відплата Ніккі та Рея має наслідки для Емміта. Глорія та Вінні починають з’єднувати крапки.
Глорія та Вінні наближаються до правди. Еміт намагається все виправити. Ніккі та Рей готуються до розплати. Варга прибирає безлад.
Глорія намагається обійти систему. Ніккі опиняється у знайомому місці. Варга придумує альтернативний план. Еміт йде обідати.
Ніккі намагається вижити. Еміт лякається. Сай приєднується до Варги за чаєм.
Глорія стежить за грошима, Ніккі грає в гру, а Емміт отримує урок від Варги про прогрес.
