Про що 1 епізод серіалу "Світляк"
Serenity продовжує мандрувати космосом, здійснюючи незаконні пробіжки по зоряній системі, яка знаходиться під контролем Альянсу. Могутній і страшний бандит на ім'я Аделей Ніска вимагає від екіпажу Serenity здійснити пограбування поїзда. Поїзд везе медичне приладдя для громади, і Рейнольдса та Зої затримують за підозрою. Вони звільняються за допомогою Інари, але розуміють, що їх обдурили, і намагаються повернути гроші Ніски. Його підручний не надто задоволений, але Мал «вмовляє» наступного хлопця повернути гроші. Тим часом двоє синьоруких оперативників у чорному костюмі наближаються до Рівера.
Номер серії: 1
Назва серії: "Робота в поїзді"
Оригінальна назва серії: "The Train Job"
Дата виходу серії: 21 вересня 2002 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
