Для якого віку: 15+
Скільки серій в 5 сезоні: 13 серій
Команда One розшукує чоловіка, який звинуватив свою дружину та дитину. Ед відчуває шок у несподіваній ситуації.
Перша команда має ретельно врятувати лікаря, і під час цього Сем виявляє дитину, яка потребує критичної допомоги, усвідомлюючи, що це може бути єдиним способом її врятувати.
Команда One блокує пограбування, що триває в жвавому банку в центрі міста, лише для того, щоб виявити Сару та Медді — двох молодих шахраїв, які перебувають під контролем небезпечного «наставника» Піта Джоріса. Коли Піт стає нещасним, Сара вирішує вилучити його з їхнього життя, а Джулз і команда намагаються зупинити її, перш ніж вона стане його наступною жертвою.
Команда One приголомшена, коли хтось зламує їх надзахищену комп’ютерну систему, щоб показати команді відео злочину, що відбувається.
Коли серійний обіймач викрадає медсестру, команда звертається за допомогою до його брата.
Між бандами байкерів спалахує війна, і в передмісті вибухає бомба. Команда One намагається знешкодити другу бомбу та допомогти пораненому інформатору.
Молодого чоловіка з блискучою пам’яттю викрадають і змушують запам’ятати специфікації нової «розумного пістолета» в дослідницькому центрі високих технологій.
Команда One втручається, коли колишні солдати захоплюють броньовану вантажівку, що перевозить понад два мільйони доларів.
Сини Паркера та Еда приєднуються до першої команди на звичайному виклику. Однак перестрілка змінює ситуацію, роблячи обставини набагато небезпечнішими.
Глухого хлопчика — і місце, де він відчуває себе в безпеці — захищає його відчайдушний дядько.
Озброєний і збентежений чоловік, який несе підозрілий пакунок, стикається з першою командою на поромі. Ед зіткнувся зі своїм останнім травматичним досвідом.
Це перша з двох частин фіналу серії, і команда One стикається з серійним бомбардувальником, який бере в заручники все місто. Вони піддаються найвищому випробуванню в цьому шокуючому висновку, який назавжди змінює Першу Команду.
Це друга з двох частин фіналу серії, і команда One стикається з серійним бомбардувальником, який бере в заручники все місто. У цьому шокуючому висновку вони піддаються найвищому випробуванню, яке назавжди змінює команду One.
