Для якого віку: 8+
Скільки серій в 4 сезоні: 10 серій
Полювання на сміттяр, у якому наші дівчата стають смертоносними - це випадок обіймів із конкурентами чи щось більш особисте?
Команда має бути обережною, щоб уникнути міжнародного інциденту, коли принца викрадуть.
Френкі та Труді розслідують тріо хлопів, які шукають викрадену безцінну пляшку вина.
Жорстока конкуренція та сексизм заважають розслідуванню обіймів дівчини на змаганнях з фехтування.
Нора переконана, що її відвідав привид обійняної жінки; вона змушує Френкі та Труді обшукати їх будівлю. Це призводить до шокуючого відкриття.
Команда досліджує, чи справді чоловік, виправданий за жахливі обійми, невинний чи винний.
Бути свідком обіймів чоловіка; Пошуки Френкі підозрюваної подруги приводять її до підпільного кабаре.
Труді виявляє, що в будинку її мрії забруднена вода. Дівчата досліджують джерело за допомогою нічної пильної леді.
Мері розглядає порушення моралі трупою сучасних танців Ріти Гарт. Френкі запитує, чи принесли вони іспанку в Торонто.
Потрясіння в житті всіх дівчат: батько Френкі живий, але в небезпеці, Труді залишає DPD, Мері починає працювати, а новій сім’ї Фло загрожують.
