Для какого возраста: 8+
Сколько серий в 4 сезоне: 10 серий
Охота за мусором, которую наши девчонки превращают в смертельную - это случай обниматься с конкурентами или более личный?.
Команда должна быть осторожна, чтобы избежать международного инцидента, когда похищают принца.
Фрэнки и Труди исследуют троицу хлопушек, которые ищут украденную бесценную бутылку вина.
Жестокая конкуренция и сексизм мешают расследованию объятий девушки на суде по женскому фехтованию.
Нора убеждена, что ее посетил призрак обнимаемой женщины; она заставляет Фрэнки и Труди обыскать их дом. Это приводит к шокирующему открытию.
Команда выясняет, действительно ли мужчина, оправданный за жуткие объятия, невиновен или виновен.
Наблюдение за объятиями мужчины; Поиски Фрэнки подозреваемой подруги приводят ее в подпольное кабаре.
Труди обнаруживает, что вода в ее новом доме мечты загрязнена. Девушки исследуют источник с помощью ночного линчевателя, Леди.
Мэри расследует нарушение морали труппой современного танца Риты Харт. Фрэнки спрашивает, не принесли ли они испанский грипп в Торонто.
Перелом в жизни всех девочек: отец Фрэнки жив, но в опасности, Труди уходит из отдела полиции, Мэри идет под запись, а новой семье Фло угрожает опасность.
