Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Лорд Волдеморт із фільмів був уособленням зла. Але в книгах у нього набагато більше діалогів, що надає цьому персонажу додаткової складності.
Нещодавно фільм Фантастичні тварюки: Таємниці Дамблдора показує Геллерт Гріндевальд як грізного лиходія. Але шанувальники оригінальної франшизи про Гаррі Поттера досі згадують свого першого злого чарівника: чиє ім'я не можна називати, Лорда Волан-де-Морта. Його виразний тон, відсутній ніс та загалом змієподібна зовнішність були втілені на екрані Ральфом Файнсом - вражаюча адаптація похмурого та безжального антагоніста серії фільмів.
Проте з фільмів було вирізано багато реплік Волдеморта , які робили його складнішим і, можливо, навіть ненависнішим лиходієм. Будь то його тривожні роздуми в дитинстві, його переконливість у ролі Тома Реддла або його похмурий гумор і відверта зарозумілість у ролі Темного Лорда, у фільмах не вистачало багатьох чудових цитат, які доповнювали характер антагоніста.
Я завжди цінував хоробрість
Хоча Волдеморта здебільшого пам'ятають як найзлішого персонажа серії, легко забути, наскільки впливовим він був. Навіть через довгий час після того, як зникла його хлопчача чарівність і з'явилася груба зовнішність, він опанував здатність маніпулювати іншими людьми і вести їх за собою. Пожирачі смерті, крім страшних вдач і вчинків - були послідовниками, чиєю відданістю і здібностями Волдеморт нерідко пишався.
Хоча ця цитата з Гаррі Поттера і філософського каменю призначена для того, щоб змусити Гаррі відмовитися від каменю, вона також показує глибоке визнання Волдемортом бажаних якостей Гаррі. Незважаючи на суперництво з хлопчиком, він все ж таки зміг оцінити грізні риси та таланти юного чарівника.
Я вважаю, що справжня причина, через яку Джіні Візлі так поводиться, полягає в тому, що вона відкрила своє серце і виклала всі свої секрети невидимому незнайомцю
Том Реддл, який ніколи не брав на себе відповідальності за руйнівні наслідки своїх дій, вимовляє цю фразу в Гаррі Поттері і Таємній кімнаті, після того як Гаррі запитує його, що не так з Джіні. Замість того, щоб відкрито заявити про свою причетність до стану Джіні, Редл починає з того, що покладає провину на її дурну наївність.
Ця цитата підтверджує відмову Волдеморта приймати наслідки своїх дій і його схильність прикидатися неосвіченим, коли він стикається зі своїми гріхами. Вона також демонструє його ілюзорну віру в те, що все, що він робить, спрямоване на благо, а ті, хто стає жертвою тактики, повинні звинувачувати тільки себе.
Я знав, що я інший... Я знав, що я особливий. Завжди я знав, що є щось
Перша взаємодія Дамблдора з Томом Реддлом, показана в книзі "Гаррі Поттер і напівкровний Принц", доводить, що Том був особливим навіть у дитинстві. Том Редл з дитячого будинку був незалежним, зухвалим, потайливим, але в той же час самотнім. Ізоляція Тома в основному випливала з його власної віри в те, що він призначений для чогось іншого, для чогось більшого.
Том усвідомлював різницю між ним і навколишніми дітьми-маглами, помилково приписуючи їй перевагу, що зрештою переросло в огиду до світу маглів. Хоча фільми натякають на його поступове сходження до влади, вони не показують, наскільки далеко в минуле йдуть його погляди і наскільки важливим було для нього покликання чарівника.
По правді, Гаррі, я завжди вмів зачаровувати тих, хто мені був потрібен.
У книзі Гаррі Поттер і Таємна кімната Том розповідає Гаррі про те, як він усвідомлює свою владу над іншими. Це не повинно дивувати Гаррі з огляду на його власне недовге захоплення щоденником. Коли Тома вважали "бідним, але геніальним, позбавленим батьків, але таким хоробрим", будь-хто міг легко купитися на будь-яку брехню, яку він плів.
Хоча Лорд Волдеморт показав кілька справді жахливих сцен протягом усього фільму, глядачам було легко забути, наскільки обачними та сильними були його слова. Незважаючи на те, що Волдеморт знав про свою силу і могутність чарівника, він також завжди чудово розумів, як він може зачаровувати інших, окрім своєї звичайної тактики залякування.
Ти мені не потрібний... Я звик домагатися сам
Коли Дамблдор пропонує Тому Реддлу піти з ним на Косий Провулок у "Гаррі Поттері і напівкровному Принцу", Реддл відразу ж відмовляється від цієї пропозиції. Ця цитата показує його ранню недовіру до людей, можливо результат того, що він так довго був самотній і незрозумілий.
Це також натякає на розвиток характеру, оскільки майбутній Лорд Волдеморт значною мірою покладається на своїх смертерів, особливо коли він повернеться, щоб знищити Гаррі. Якщо молодий Том не довіряв Дамблдору, то майбутній Волдеморт розуміє, що сила в кількості, і розподіляє роботу між своїми поплічниками.
Посидиш із дитинчатами?
Крім того, що Том Редл - Темний Лорд, він ще й жартівник. Хоча його терор у ролі Лорда Волдеморта не містить багато комедії, він має дуже сухе, збочене почуття гумору, яке подобається Пожирачам смерті, як показано в цій репліці з "Гаррі Поттера і Дарунки Смерті".
Після підсмажування союзу Римус і Тонкс, Волдеморт запитує Драко, чи буде він няньчитися з їхніми дітьми, які, як він жартома стверджує, будуть дитинчатами перевертнів. Ця цитата не лише демонструє здатність Волдеморта до збоченого гумору, а й підкреслює його здатність перетворюватися на шкільного хулігана, що не так часто показано у фільмах.
Чи мій батько був чарівником? Мені розповідали, що його теж звали Том Редл
Хоча походження Волдеморта не особливо показано у фільмах, у "Гаррі Поттері та Принці-напівкровці" воно докладно розглядається. Щойно дізнавшись про Гоґвортс і магію, він ставить це питання, розмірковуючи про те, наскільки звичайним здається його ім'я. З самого початку ясно, що він був одержимий своїм родоводом і пошуками свого коріння.
Том припускає, що його мати "не могла бути відьмою, інакше вона не померла б", але врешті-решт він дізнається правду. Він починає ненавидіти свого батька за те, що той покинув його, що посилює його лють до маглів. Хоча Волдеморт у фільмах точно зображує цю ненависть, глядачі, як і раніше, багато чого не знають про Тома Редла, у тому числі про те, як він колись мріяв про батька-чарівника, на якого міг би дорівнювати.
Я часто згадую сімейну історію... Але дивись, Гаррі! Моя справжня сім'я повернулася...
Після повернення на повну форму у фільмі "Гаррі Поттер і кубок вогню" Волдеморт коротко розповідає про свою сімейну історію, включаючи помсту за батька - перед тим, як прибуває його команда смертерів. Побачивши їх, Волдеморт зрадів і оголосив, що вони його справжня сім'я.
У книгах неодноразово згадується, що саме в Гоґвортсі Волдеморт уперше відчув себе своїм, проживши самотнє життя у притулку. Хоча інші вважають Пожирачі смерті своїми послідовниками, Волдеморт бачить себе главою цієї придбаної родини, що не показано у фільмах про Гаррі Поттера.
Немає нічого гіршого за смерть, Дамблдоре!
Волдеморт одержимий ідеєю безсмертя та вічного панування над світом. Перш за все він боїться смерті, як показано в цій цитаті з книги "Гаррі Поттер і Орден Фенікса". Саме цей страх змушує його створювати хрестажі, шукати філософський камінь і намагатися вбити Гаррі.
Хоча у фільмах глядачі врешті-решт дізнаються про його прагнення жити вічно, ця цитата з книг прямо і точно передає інтенсивність Волдемортового бажання. Незважаючи на заперечення Дамблдора, він наполягає на тому, що немає гіршої долі, ніж припинення існування. Смерть – його головний ворог, і цей страх мотивує багато дій Волдеморту.
Невже це знову кохання? ... Улюблене рішення Дамблдора, кохання, яке, за його словами, перемогло смерть, хоча кохання не завадило йому впасти з Башти і розбитися, як стара воскова постать? Кохання, яке не завадило мені знищити твою бруднокровну матір, як таргана, Поттер - і, схоже, ніхто не любить тебе настільки, щоб цього разу побігти вперед і прийняти моє прокляття. То що завадить тобі померти зараз, коли я завдаю удару?
Найбільшою слабкістю Волдеморта була постійна недооцінка сили кохання. Як пояснив Дамблдор, він не знав і не розумів її, тому відкидав її. Це щоразу виявлялося його поразкою, і його невігластво особливо наголошується в цій цитаті з "Гаррі Поттера та Дари Смерті".
За іронією долі, Гаррі не вірить, що кохання - єдине, що врятує його цього разу, і Волдеморт знову заперечує силу кохання, натомість зосередившись на поясненні Гаррі про приналежність Бузинної палички. Хоча більша частина діалогу фінальної битви між ними була видалена на екрані, було б непогано побачити цю цитату включеною, оскільки вона востаннє доводить зарозумілість Волдеморту та торжество кохання.