Про що 8 епізод серіалу "Пліткарка"
Блер почувається розбитим горем і почувається винною через поточний стан її стосунків із Нейтом і її нещодавню необережність. Але на святкуванні свого 17-го дня народження їй вдається виглядати щасливим і намагається приховати свої почуття від друзів. Сподіваючись, що Серена і Ванесса зможуть зблизитися, Ден бере Ванессу на день народження Блер. Дженні несподівано повертає матір додому, але Руфус не готовий пробачити й забути. Нарешті батьки Нейта просять його піти на величезну жертву, щоб врятувати бізнес свого батька.
Номер серії: 8
Назва серії: "Сімнадцять свічок"
Оригінальна назва серії: "Seventeen Candles"
Дата виходу серії: 15 листопада 2007 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
