Про що 1 епізод серіалу "Пліткарка"
Коли літо добігає кінця, Блер і Чак продовжують пристосовуватися до стосунків одне з одним. Серена повертається з Європи з новими секретами, які потрібно приховувати, і новими стосунками з Картером Бейзеном. Нейт також повертається з відпустки і приводить додому таємничу дівчину Брі Баклі. Тим часом Руфус, Ден і Дженні проводять літо в Гемптонах і вчаться пристосовуватися до гламурного способу життя ван дер Вудсена.
Номер серії: 1
Назва серії: "Перевороти фортуни"
Оригінальна назва серії: "Reversals of Fortune"
Дата виходу серії: 15 вересня 2009 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.5
