Про що 1 епізод серіалу "Пліткарка"
Блер провела неймовірне літо в Парижі, не підозрюючи, що її колишнє кохання Чака Басса застрелили. Незважаючи на те, що Блер намагається відволіктися від болю, який завдав їй Чак, його таємнича поява в Парижі з новою красивою жінкою змусить їх обох зіткнутися з тим, що сталося. Тим часом, нещодавно незаміжня Серена насолоджується паризьким літом кохання з хлопцями, Блером і Баленсіагою, намагаючись уникнути неминучого рішення про те, до кого з двох своїх давніх коханих, Дена чи Нейта, їй повернутися. Повернувшись у Верхній Іст-Сайд, Нейт зустрічає інтригуючу дівчину Джульєтт, яка допомагає йому зрозуміти, що літні сексуальні завоювання за допомогою маленької чорної книжки Чака були його способом уникнути своїх невирішених почуттів до Серени. Тим часом трагедія Дена з Джорджиною триває. Нарешті квартира ван дер Вудсена вирує, оскільки запланована подія «Fashion's Night Out».
Номер серії: 1
Назва серії: "Belles de Jour"
Дата виходу серії: 14 вересня 2010 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8
