Про що 12 епізод серіалу "Пліткарка"
Колишній партнер батька Чака Рассел Торп разом із дочкою Рейною повертається на Мангеттен із деякими незавершеними справами для жителів Верхнього Іст-Сайдера. Серена і Чак об'єднують зусилля проти Лілі. Блер розуміє, що її мати, Елеонор, може стати її ключем до того, щоб стати майбутнім генеральним директором. Нейт хвилюється, що його батько, Капітан, занадто весело проводить час і не сприймає умовно-дострокове звільнення всерйоз.
Номер серії: 12
Назва серії: "З дітьми не все гаразд"
Оригінальна назва серії: "The Kids are not All Right"
Дата виходу серії: 25 січня 2011 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
