Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 17+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Лондон, 1971 рік. В епоху відкритого расизму, палкого націоналізму та пристрасті проти влади, двоє політично заангажованих та ідеалістичних молодих коханців, Маркус Хілл та Джас Мітра, борються з несправедливістю та глибоко вкоріненими упередженнями, з якими вони стикаються щодня. Але, самі того не знаючи, вони стають мішенню Black Power Desk спеціального відділу, очолюваного поліцейським начальником розвідки Ніколасом Пенсом та його заступником Калленом.
Маркус, Джас і Дхарі тікають, їхні обличчя розклеєні в новинах. За ними слідують Пенс і Каллен, які переслідують Феллона та темношкіру громаду, відчайдушно намагаючись знайти банду. Засуджені громадським активістом Кентом Фуе, Маркус і Джас змушені ховатися в притулку, а Дарі та Лерой виконують небезпечну та суперечливу місію. Відчуваючи себе маргіналізованою, Джас ставить Лондон у глухий кут, коли робить щось неймовірне.
Банда переїжджає в таємне місце в сільській місцевості і починає тренуватися на солдатів. Але напруга втечі починає позначатися на стосунках Джас і Маркуса. У заміському будинку банда зустрічає Еліетт, франко-канадську радикалку, яка надихає Джаса. Тим часом у Лондоні Пенс і Каллен впадають у відчай: банда набуває сумної слави, а справу намагається вкрасти конкуруюча сила. Пенс звертається за допомогою до Кенії.
Кент починає насолоджуватися своєю роллю і створює несподіваний союз. Каллен і Феллон об’єднуються через спільну історію. Тим часом, поки Елієтт і Джас розмірковують про майбутнє, Дхарі та Маркус відкладають свої особисті проблеми – і внутрішня боротьба, яка загрожувала знищити банду, зникає, коли вони збираються разом, щоб розпочати жорстоку місію. У відчайдушній спробі врятувати стосунки з Джасом Маркус вирішує зробити те, з чого вони ніколи не повернуться.
Після трагічної втрати стосунки Маркуса та Джаса піддаються випробуванню. Плануючи свою останню дію, банда звертається до когось із темношкірої спільноти, яку вони спочатку відкидали. Тим часом у Лондоні дії Кента мають катастрофічний вплив на радикальне співтовариство в той час, коли панування терору Black Power Desk досягає нових висот – з Калленом тепер на чолі. Пенс, якого не помічають, починає планувати свою втечу.
Внутрішня боротьба та зовнішні сили загрожують розколом банди, що ставить під загрозу їх останню місію. Феллон вступає в змову з Black Power Desk, яку тепер очолює Каллен. Дхарі та Маркус борються за позицію альфа-самця. Рішучий Джас збирає матеріали для остаточної дії. Тим часом, без відома Джаса, Маркус отримує новини, які загрожують зруйнувати їхні стосунки — і їх останню місію. Фінал обмеженої серії.