Для якого віку: 14+
Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
[Мати завжди впевнена] Коли молодий чоловік, який стверджував, що є сином Герроу, виявляється мертвим, Гарроу намагається зрозуміти таємницю й опиняється вплутаним у підземний світ кіберзлочинності, криптопіратства та обіймів.
[Вони засуджують те, чого вони не розуміють] Похитнувшись від відкриття, що його син живий, Харроу знаходить бажане відволікання в одному з найдивніших випадків, з якими він коли-небудь стикався: обіймах вампіра.
[Для тих, хто приходить пізно, тільки кістки] Гарроу доводить, що самогубець у передмісті насправді обіймається, розкриваючи таємниці однієї родини, оскільки він змушений приховувати свої власні.
[Від Рутса] Гарроу нагадують, чому він ненавидить йти в табір під час походу з Фейрлі та Ніколсом, але все стає дивним, коли тріо опиняється в імпровізованому розслідуванні обіймів і битві на все життя.
[Нехай вони п’ють, оскільки вони не хочуть їсти] Оскільки спроби Гарроу відновити стосунки зі своїм сином зазнають невдачі, Ферн і Джеймс зближуються, а незрозумілі випадки смерті двох підлітків загострюють турботу Гарроу про його власних дітей.
[Не давайте меч хлопцеві] Поки на Гарроу зростає тиск, щоб він припинив захищати свого сина Джеймса, два незрозумілі випадки вимагають від нього всього розуму та сміливості, щоб розгадати — перш ніж ще одне життя буде втрачено.
[The Dose Makes the Poison] Таємнича смерть покоївки в готелі втягує Гарроу в темний світ шпигунства та вбивств, а Ніколс наближається до того, щоб зловити норовливого сина Гарроу Джеймса.
[Жир кинуто] Після того, як двоє чоловіків гинуть на дуелі, Гарроу розкриває мережу інтриг Макіавеллі в передмісті історичного суспільства. Повернення Тані змушує Гарроу переосмислити останні 20 років свого життя.
[Невинний чоловік покараний] Поки Гарроу розслідує жахливий злочин, у якому брали участь брати і сестри, Джеймс наближає небезпеку до своєї зведеної сестри Ферн, ніж будь-коли раніше, і платить високу ціну.
[З початку] Гарроу переживає шторм, коли мимохіть хворий хлопчик у QIFM потребує його допомоги в той самий момент, коли Міла Зоріч викликає його, щоб домовитися про звільнення його викраденого сина. Але є один удар блискавки, якого він не помітив.
