Про що 30 епізод серіалу "Холбі Сіті"
Коли Рік відвідує судове засідання у справі про банкрутство, Джесс повертається додому після напруженого дня й неохоче дозволяє Роберту Пуллману супроводжувати її. Усе стає сумно, коли він зізнається, що вкрав її ключі та навмисно спричинив повз своїх подруг. Його штовхають у вікно, що спричиняє сильну кровотечу, і його везуть до Холбі, де Рік оперує його, не знаючи про ситуацію. Тим часом у декреті Маббс і Оуен лікують вагітну жінку, хвору на сифіліс.
Номер серії: 30
Назва серії: "Короткий зміст нічної лихоманки"
Оригінальна назва серії: "Night Fever Summary"
Дата виходу серії: 27 квітня 2004 в 20:00
Статус: вийшла