Про що 10 епізод серіалу "Горас і Піт"
Дія першої половини епізоду розгортається в 1976 році. Горацій старший образливий і контролює свою дружину Маріанну та дітей; він забороняє дружині бачитися з її сестрою Еббі. У барі банкротний клієнт намагається обдурити безкоштовні напої за допомогою чарівного трюку. Джиммі та інші клієнти сперечаються про кандидатуру Джиммі Картера в президенти. Дядько Піт принижує свого племінника Горація на очах у клієнтів. Нарешті Маріанна покидає чоловіка після багатьох років насильства, забираючи Сільвію та Горація, але залишаючи Піта. Друга половина епізоду розгортається в сьогоденні. Курт та інші клієнти обговорюють Дональда Трампа. Рікардо відвідує бар і каже Гораційу та Сільвії, що Піт майже напевно мертвий, і їм доведеться припинити пошуки. Сільвія каже Гораційу, що має намір покинути бар і жити з Гарольдом. Ексцентрична і екстравертна жінка на ім'я Мара піднімає настрій Горація під час співбесіди на роботу. Горацій каже Сільвії, що знає, що хоче робити зі своїм життям. Піт повертається до бару й бере ніж. Сильвія кричить, коли Піт обіймає Горація. Коли Сільвія готується піти з Гарольдом, сином Горація, Горацій IX заходить у бар і запитує про його батька. Сільвія каже, що в Горації не було нічого особливого, а потім розплакалася.
Номер серії: 10
Дата виходу серії: 2 квітня 2016 в 20:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 9.5
Остання серія сезону
