Про що 5 епізод серіалу "Горас і Піт"
Сім'я проводить поминки в барі за дядьком Пітом, який нещодавно покінчив життя самогубством. Марша розповідає про своє молоде життя; вона сильно пила з 13 років, і врешті-решт її «усиновив» Горацій старший. Сім'я більше не готова підтримувати її, і вона залишає бар. Хвороба Сільвії призвела до напруженості між нею та її дочкою Брендою. У барі Курт знову викладає свої нігілістичні політичні погляди. Неприємний клієнт (Майкл Сиріл Крейтон) дратує Тома, одного із постійних відвідувачів, і мало не вибухає бійка. Піт благає Горація та Сільвію не продавати бар, кажучи, що це єдине життя, яке він знає, але Сільвія не може дозволити собі лікування раку. Горацій пропонує як компроміс, щоб Сільвія взяла участь в управлінні баром як співвласник. Курта дратують люди, які скаржаться на своє життя, мовляв, якщо все так погано, чому б їм просто не обійняти себе? Піт відповідає: «Тому що, можливо, все піде на краще».
Номер серії: 5
Дата виходу серії: 27 лютого 2016 в 20:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.3
