Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 5 сезоне: 10 серий
Марти и Джинни преодолевают опасности совместного воспитания; Дуг и Клайд маневрируют, чтобы занять позицию; Марти поступает с интригующим предложением.
Парню Джинни удается произвести эффект разорвавшейся бомбы. Марти ищет новый потенциальный бизнес в игре Doug's Dungeons & Dragons. Клайд раскрывает проблему.
Марти и Стая консультируют компанию, которая пробует нетрадиционный стиль управления; Дуг подумывает о романе с новым клиентом; Клайду грозит разрыв.
Марти узнает, что Монике предложили выгодную сделку. Джинни пытается завести роман с клиентом.
Марти неохотно воссоединяется с парой своих самых неприятных прошлых клиентов в попытке расширить бизнес крупной круизной компании; Клайд мешает Дугу осуществить свою фантазию об открытом море; Джинни волнуется из-за своего ребенка.
Есть проблема с блюдом Марти. Человек, которого Клайд надеется стать мэром, проявляет некоторый интерес к Джинни.
Марти пытается убедить некоторых фермеров-идеалистов, выращивающих марихуану, подумать над новой идеей. Дуг выступает на Ted Talk.
Марти и другие пытаются убедить бойз-бэнд повторно подписать контракт с их лейблом.
Марти пытается вернуть K&A для выкупа. Джинни с трудом проводит день вне офиса. Проблемы с компьютерной сетью приводят к открытию.
Группа направляется на Кубу, где им предстоит переоценить свое личное и профессиональное будущее.
