Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Поллі покидає свого безвідповідального чоловіка Джуліана і, забираючи маленьку доньку Наталі, повертається до своїх непередбачуваних батьків Елейн і вітчима Макса. Побоюючись, але сповнена рішучості повернути своє життя в нормальне русло, Поллі вривається в сцену побачень і неохоче залишає Наталі вдома на ніч з її батьками.
Коли Поллі болить спину, тренуючись на 5 кілометрах, і сидить на дивані, її батьки беруться доглядати за Наталі. Елейн опиняється в незручній ситуації з однокласниками Наталі, коли вони просять її пояснити про небо та релігію. Тим часом Макс і Елейн заохочують Джуліана дати Поллі трохи місця.
Сім'я святкує улюблене свято - Оскар. Поллі запрошує старого однокласника на захід і намагається справити на нього враження. Тим часом Макс вважає, що Елейн має занадто близькі стосунки з її братом, і на вечірці спалахує напруженість.
Коли Поллі та Джуліан кажуть Наталі, що цього року не підуть у похід сім’єю, Наталі вигадує уявного хулігана, намагаючись впоратися з розлученням своїх батьків. Тим часом Елейн змушує Макса запланувати зустріч зі старою тіткою, яка стоїть біля дверей.
Елейн і Макс заохочують Поллі поставити свої потреби на перше місце, як вони робили, коли Поллі росла, і пропонують няньчити Наталі, щоб Поллі могла проводити час зі Скоттом. Але вони отримують короткий урок, як виховувати золоту середину між тим, щоб дозволити дітям керувати шоу, і закінчити на упаковці молока.
Оскільки Поллі зараз щасливо зустрічається, Наталі хоче, щоб у її тата також був хтось, і звинувачує Поллі в тому, що вона допомогла Джуліану знайти дівчину. Тим часом Елейн і Макс, які завжди не вибачалися за те, ким вони є, розуміють, що їм потрібно зробити деякі зміни заради Наталі.
Поллі сповнена рішучості розпочати платити за неї сама, тому, коли її спроба влаштуватися на другу роботу зазнає невдачі, вона вирішує повернутися до школи та зробити щось із себе. Тим часом Елейн надихає Джуліана здійснити його мрію відкрити фантастичний табір тих, хто вижив зомбі.
Оскільки Макс переживає через відкриття свого другого гумористичного клубу та пов’язаний із цим судовий процес, Макс і Поллі стикаються між собою — Макс їсть усе, що трапляється на очі, щоб заспокоїти нерви. Тим часом Поллі допомагає Джуліану зрозуміти свої почуття до нової дівчини.
Коли Поллі боїться просувати себе на підвищення (менеджер вина та сиру), а Наталі оголошує, що грає роль «схилу гори» в шкільній виставі, Елейн і Макс вирішують взяти участь, щоб переконатися, що Наталі та Поллі живі розкрити свій повний потенціал.
Бажання Поллі, щоб Наталі підійшла до дітей і мам у її новій школі, викликає напругу, коли вона влаштовує побачення для ігор, а Елейн намагається вкрасти шоу.
Макс і Поллі зближуються, коли він допомагає їй навчитися виконувати дії, як-от Groupons, які вона накопичила, переживаючи розлуку з Джуліаном.
Коли Поллі стає хітом на обіді на честь дня народження Елейн, Елейн стає нецікавою, тому Поллі організовує для неї прослуховування у фільмі, щоб підвищити своє самолюбство. Але невдовзі Поллі розуміє, що вона ввійшла в старий зразок ставить мрію матері вище за свою власну.
Завжди почуваючись звичайною, Поллі спонукає свою сім’ю докласти всіх зусиль, щоб залучити Наталі до програми «Магніт для обдарованих», а потім виявляє, що вона обдарована по-своєму. Крім того, коли Елейн бере участь у читанні п'єси Макса, це впливає на їхнє сексуальне життя.