Для якого віку: 19+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
На прем’єрі серіалу жителі Брукліна Бен і Кем вирішують використати свої підприємницькі здібності, щоб отримати швидкі гроші, щоб повернути позику. Крім того, колишня дівчина Бена вирішує нарешті піти від Бена.
Бен і Кем знову опиняються в боргах перед Рене та шукають інвесторів, щоб запустити свою джинсову лінію. Пізніше Бен зустрічається з Рейчел, щоб обговорити їхню останню зустріч.
Рене намагається викупити своїх маркетингових партнерів. Побачивши Бена, Рейчел переосмислює своє майбутнє. Бен і Кем працюють над пошуком кравця для свого джинсового бізнесу.
Бен засмучений у день народження Рейчел і ще більше засмучений, дізнавшись, що Даррен влаштовує для неї вечерю. Бен намагається зайняти свій час тим, що тусується з Капланом, Кемом і Домінго.
Бен і Кем зустрічаються з японським покупцем, але їхні джинси виходять не такими, як вони хотіли. Рене не вдається знайти величезну купу готівки, а Рейчел і Даррен експериментують з Екстазі.
Бен і Кем турбуються про заповнення своєї квоти для Хідемі, але працівник роздрібної торгівлі їм допомагає. Рейчел зустрічає матір Даррена, і він розпитує її про їхню відданість одне одному. Крім того, Рене хоче протистояти людині, яка вкрала його гроші.
Рейчел відчуває дискомфорт, коли Бен і Джулі зближуються. Бен і Кем погоджуються допомогти Рене розповсюдити напій Rasta Monsta, а Рене працює над тим, щоб отримати більше прав на розповсюдження цього напою.
Рене доводиться вирішувати всілякі проблеми, коли вантажівку Rasta Monsta викрадають. Бен і Кем можуть домовитися про свої футболки з японськими бізнесменами в аеропорту.
