Для якого віку: 17+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
Нове співробітництво Рея з Танею та Ленор починає непросто, коли він «стримується» під час зустрічі з Клер, клієнткою, тому звертається до Тані за порадою. Пізніше Рей та інші вчителі пікетують школу в очікуванні літніх звільнень. Джессіка, яка вже сповнена сумнівів щодо свого шлюбу з Ронні та відмовляється відповідати на дзвінки від Ленор після того, як вона пережила неявку жиголо, зазнає критики з боку Дарбі та Деймона. Бажаючи отримати перевагу перед Ленор і повернути довіру Рея, Таня вирушає в суворе сусідство, щоб отримати вільну пораду щодо сутенерства від справжнього професіонала.
Рей дратує Ленор і ризикує втратити клієнта, даючи Клер поради щодо шлюбу. Таня намагається довести, що вона може висадити велику рибу для Рея після того, як її принизила Ленор під час зустрічі з 60-річною вдовою. Рей використовує свої доходи від сексу, щоб оплатити транспорт шкільної бейсбольної команди на виїзні матчі, що викликає у Майка підозри. Джессіка присоромила Дарбі, зриваючи акцію протесту біля фітнес-залу. Наприкінці довгого дня Рей знову задумався про те, чи прийняти подарунок, який принесла дружина його сусіда Яель.
Спонуканий критикою Деймона та Дарбі, Рей намагається довести, що він не безчутливий колишній спортсмен. Кипляча від вимог свого нового боса на роботі, Таня звертається до Чарлі за порадою, як впоратися з ще більш дратівливою проблемою: Ленор. Тим часом Джессіка відчуває на собі тягар економічного спаду, але не може прийняти ліки Ронні.
Рей ставить Ленор ультиматум і досліджує Таню щодо можливості розірвати стосунки з її колегою-сутенером. Стурбований тим, що Деймон осквернив шкільний бейсбольний діамант, Рей розглядає пропозицію Тані, щоб його син знайшов нове хобі, щоб вивести його з недавньої депресії. Ігноруючи попередження Рея, Ленор дає Джессіці пораду щодо поводження з Ронні. По дорозі назустріч новому клієнту Рею доводиться думати на місці, коли він зустрічає Майка у холі готелю.
Нарешті Таня змушує Френсіса погодитися на вечерю з Реєм, а Ленор, як завжди, продовжує бути шкідником. Рей може сказати, що Майк намагається не продовжувати своє життя, і каже, що йому потрібно подивитися на себе і сказати собі, що він чудовий. Деймон повертається до бару «Poetry Bar» і бентежить Дарбі, після чого вживає «підсилювальну» булочку та бачить Джессіку та Ронні оголеними. Рей має вибрати, чи скасувати замовлення великому клієнту, чи своєму синові, який його потребує.
Джессіка звертається до Рея за допомогою щодо проблеми з гризунами, яка може бути вигаданою. Таня, яку Рей відмовив у спробах додати Майка до своєї стайні, отримує пораду щодо управління почуттям провини від Чарлі (Ленні Джеймс), а потім вдається до крайнощів, щоб довести свій успіх. Рею важко розморозити клієнта, який холодний як лід.
Рей повинен вибрати сторону між Яель і новим клієнтом; Таня звертається до Чарлі, щоб зняти стрес; Ленор дізнається про двоїстість Тані; Ліз дивує Рея відкриттям про своє особисте життя.
Незапланована зустріч Рея з Клер загрожує його участі в бейсбольному матчі між студентами та випускниками; У Френсіс є сумніви щодо її роману з Майком і її ділових стосунків з Танею; Ронні доносить суворе повідомлення Рею.
Майк звинувачує Рея у зраді; Ронні виливає своє розчарування Джесікою на бенкеті у дерматолога; Таня накидається на Рея, Ленор і Горні Петті.
Рей думає залишити бізнес; Таня емоційно змучена після зустрічі з Деймоном і Вірою-Джоан; Джессіка приймає рішення про майбутнє.
