Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 1 сезоні: 12 серій
Молодим батькам Дейву та Ребекці доводиться піклуватися про батьків Дейва, які погано впоралися зі своїми фінансами та потребують допомоги, щоб виплатити чималий борг.
Не залучаючи Ребекку, Дейв робить сумнівний вибір, намагаючись залучити Ашера до програми для обдарованих людей. Стью починає їздити, щоб заробити додаткові гроші. Забравши Джоанну, він допомагає їй впоратися з її складним любовним життям.
Після того, як Ребекка каже Дейву, що вона несе емоційну працю, або «психічне навантаження» сім’ї, він намагається довести протилежне, доручаючи їй піклуватися лише про Деб і Стью протягом кількох днів. Вони обоє усвідомлюють, що відкусили більше, ніж можуть прожувати, особливо коли Дейв залучає свою маму допомогти з психічним навантаженням Ребекки.
У Джоанни з'явилася нова дівчина, яка не любить пліткувати. Це змушує сім'ю довго і ретельно дивитися на те, як вони спілкуються, тому що вони люблять гарячі плітки.
Дейв і Ребекка хвилюються, що їхні діти занадто розпещені, оскільки в будинку живуть бабуся і дідусь. Коли Ашер втрачає свій перший зуб, Деб і Стью втручаються в справу зубної феї і доводять, що Дейв і Ребекка мають рацію. Джоанна бреше про те, що вона замішана тітка.
До міста приїжджає старший брат Деб Арт. Відбувається те, що кожен член сім’ї закладає послуги один одному.
Погодившись купити мікроавтобус, Дейв повертається до слова Ребекці. Деб заохочує Ребекку все одно отримати його та приховати від Дейва. Стью переконує Дейва не розповідати Ребекці справжню причину, чому він не хотів брати фургон.
Дейв і Ребекка мають 24 години без своїх дітей, і годинник цокає, але вони продовжують розчаровуватися своїми можливостями. Деббі та Стью проводять ніч, намагаючись підбадьорити Джоанну після того, як її кинули друзі.
Після втручання Деббі Дейв і Ребекка задаються питанням, чи їхнє сексуальне життя більше занепадає, ніж тече. Джоанна змушує Стью виправити помилку зі своєю дівчиною зі старшої школи, хоча він не пам’ятає жодної образи.
Зрозумівши, що Деббі та Стью змушують сусідів спілкуватися, Дейв і Ребекка намагаються переконати їх триматися осторонь, наполягаючи на тому, що сусіди мають бути просто сусідами.
Деббі вирішує стати сертифікованим лайф-коучем, щоб допомогти позбутися від боргів, але її рішення негайно викликає хвилю в житті Дейва та Ребекки. Стью відмовляється від допомоги Джоанни, намагаючись придумати чудовий новий продукт, який можна побачити на телебаченні.
Після того, як тітка Деб Джудіт помирає, вона передає факел прийому Шиви Ребекці та Дейву. Вони сприймають це як можливість змінити старі традиції в сучасному стилі, через що Деббі з самого початку шкодує, що передала факел. У Шиві Джоанна хвилюється, що вона теж помре на самоті, що змушує її шукати кохання у малоймовірних місцях і у людей.