Про що 5 епізод серіалу "бабине літо"
Сильно обгорілий лорд Хоторн вимагає заарештувати Адама за напад на нього. Ральф і Синтія намагаються знайти спосіб захистити хлопчика, коли життя всіх кинуто в хаос, оскільки руйнівний землетрус вдарив по Сімлі. У хаосі, що виник, Ральф дізнається таємницю своєї сімейної історії, яка загрожує його стосункам із Синтією, а Аліса нарешті протистоїть своєму чоловікові-насильнику.
Номер серії: 5
Назва серії: "Хованки"
Оригінальна назва серії: "Hide and Seek"
Дата виходу серії: 10 квітня 2016 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
