5 серія 1 сезону "Підмастерик"

Про що 5 епізод серіалу "Підмастерик"

Ден повертається в 1975 рік і зустрічає легендарного злочинця на ім'я Ділан МакКлін. Гроші, які МакКлін вкрав, так і не повернули, і Ден обіцяє Г’ю розповісти про цю справу. В іншому місці Кеті доводиться пояснювати поліції, чому під час її урочистостей сталося пограбування.

Номер серії: 5

Назва серії: "Легенда про Ділана МакКліна"

Оригінальна назва серії: "The Legend of Dylan McCleen"

Дата виходу серії: 23 жовтня 2007 в 02:00

Статус: вийшла

Рейтинг: 7.7