Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 10 сезоне: 15 серий
Хэнк обнаруживает, что Дейл и Бумхауэр вместе ежегодно отдыхают, и предполагает, что они пытаются избежать Билла. Он приглашает свою семью и Билла на выходные на пляж, но во время поездки Хэнк понимает, что его друзья на самом деле пытаются избегать его, потому что он взволнован и властен. Пегги советует Хэнку отбросить осторожность и повеселиться со своими приятелями, но результаты оставляют Хэнка и парней за бортом.
Когда у Arlen Bystander появляется новый редактор, Пегги устраивается вести колонку с советами по дому. За исключением того, что Пегги не знает никаких подсказок по дому, поэтому она просит Мина дать ей советы по ведению домашнего хозяйства в обмен на ответы на кроссворды New York Times. Тем временем Хэнк заставляет Бобби получить бумажный маршрут.
После того, как Билл вылечил Хэнка, Пегги и Бобби от гриппа, он начинает чувствовать себя одиноким, когда больше не о ком заботиться. Хэнк уговаривает Билла стать волонтером в приюте для алкоголиков, а Билл предлагает жителям остаться с ним. По мере того, как появляется все больше и больше гостей, Хэнк решает найти им постоянное место жительства. Тем временем Пегги обещает Богу, что, если она вылечится от гриппа, научится кататься на велосипеде, и Бобби заставляет ее сдержать свое обещание.
Когда Хэнк и Пегги пытаются очистить историческую достопримечательность Арлена, они узнают, что город был основан блудницами и когда-то пользовался дурной славой. Новый городской менеджер использует заново открытую историю города, чтобы превратить город в туристическую ловушку для порноиндустрии для взрослых. Разочарованный изменениями, Хэнк решает переехать с семьей, пока ему не поможет взрослая актриса Кэнди.
Надеясь заставить Бобби перестать шутить в школе, Хэнк зачисляет Бобби в класс клоунов в местном колледже. Претенциозный инструктор преподает Бобби классическую комедийную теорию и высасывает из него все удовольствие.
Кана обвиняют в потере связи со своими лаосскими корнями и объявляют «бананом» — азиатским эквивалентом «Орео». Пытаясь восстановить свое лаосское наследие, Кан ведет простой образ жизни и отказывается от бассейна, построенного его соседями, который позже он превращает в отражающий пруд. В конце концов Кан устает пытаться произвести впечатление на своего кумира Теда Васанасонга и решает жить так, как он хочет.
Чтобы собрать деньги для спасения бейсбольной программы средней школы Тома Лэндри, Хэнк приглашает команду по софтболу типа Harlem Globetrotters, чтобы соревноваться с его общественной лигой Arlen Zephyrs. Но Хэнк портит шоу, решив серьезно отнестись к игре.
Когда Бобби посещает школьную программу теневой работы, он проходит стажировку у Питера Стерлинга, человека, который занимается бизнесом по сбору мусора. Бобби настолько впечатлен Питером, что решает продолжить ту же карьеру. Тем временем Хэнк пытается обучить Джозефа в Strickland Propane.
Хэнк втягивается в схему Кана по быстрому обогащению, когда Кан покупает автомойку, где по пятницам вечером проходят автомобильные круизы. Но Кан разрушает бизнес, пытаясь срезать углы, и его выкупает Бак Стрикленд. Тем временем Пегги пытается выяснить, намеренно ли Нэнси отказывается отвечать на ее звонки.
Бак Стрикленд вступает в войну цен на пропан с Татертоном и двумя другими конкурентами и нанимает парней из «Американского чоппера», чтобы увеличить продажи на выставке «Пропан Экспо». Когда «война» заходит слишком далеко и все компании теряют прибыль, Хэнк берет дело в свои руки и созывает собрание. К сожалению, владельцы решают «фиксировать цену» и попасться. Тем временем Лаки и Луэнн ждут билетов на вокзал Браунвилля в очереди за 6 дней до того, как билеты поступят в продажу.
Когда преподобный Строуп отдает скамью Хиллов в Первой методистской церкви Арлена другой семье, Хэнк и его семья решают найти другую церковь. Ловкий пастор пытается подкупить Холмов, чтобы они поклонялись в его мегацеркви.
Когда Баку запретили посещать его любимый стриптиз-клуб, он снова сосредоточился на том, чтобы сделать Strickland Propane «веселым» местом для работы. Он заставляет своих сотрудников одеваться в костюмы, устраивать ночевки в офисе и использовать модные крылатые фразы. Хэнк должен снова заставить всех сосредоточиться на продаже пропана.
Вместо того, чтобы устроиться на работу, Бобби и Джозеф обнаруживают, что они могут зарабатывать больше денег и выглядеть круче, слоняясь по улицам и попрошайничая.
Маленький мальчик, Калеб, начинает ходить за Хэнком повсюду, смеясь над ним и вообще раздражая его. Хэнк не знает, как вести себя с таким молодым хулиганом. Тем временем Пегги и Дейл пытаются выиграть конкурс таксидермии.
Счастливчик просит Пегги помочь ему получить GED в надежде повысить его шансы жениться на Луанне. Пегги намеренно сообщает ему неверную информацию, чтобы он потерпел неудачу и отказался от идеи жениться на ее племяннице, но затем она начинает подозревать, что Луанна может быть беременна.
