Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Король Річард: пояснення кінцівки, що сталося з усіма після фільму
Справжня історія короля Річарда про дитинство Серени та Венус Вільямс закінчується на самому початку їхньої кар'єри, показуючи, що це справді історія Річарда
Фільм Король Річард розповідає правдиву історію незвичайного дитинства чемпіонів з тенісу Серени та Венус Вільямс, але закінчується лише двома матчами у професійній кар'єрі Венус та ще до того, як Серена провела професійний матч. Більше того, фільм закінчується після програшу. Кінцівка Короля Річарда показує, що фільм більше зосереджений на емоційній подорожі, якою пройшла родина, ніж на історії спортивного успіху.
Режисером фільму виступив Рейнальдо Маркус Грін, а продюсерами – самі сестри Вільямс. У фільмі Король Річард Вілл Сміт зіграв роль ексцентричного Річарда Вільямса. У фільмі Річард показаний як людина з генеральним планом спортивної слави своїх дочок, від якої він ніколи не відступав. Річард викликав суперечки в суспільстві та професійні сумніви через свій підхід, який включав усунення дочок від участі у змагальних турнірах серед юніорів та наполягання на своєму ідіосинкразічному тренерському стилі. Фільм отримав переважно позитивні відгуки, а Вілл Сміт був номінований на премію "Оскар" за кращу чоловічу роль.
Фінал Короля Річарда відбувається на турнірі Bank of the West Classic 1994 року, турнірі WTA Tour, що існує й донині. Це перший професійний матч Венус, але вона вже привернула увагу ЗМІ та отримала спонсорську пропозицію на 3 мільйони доларів завдяки як своєму очевидному таланту, так і участі Річарда у ЗМІ. Венера долає хитке початок і виграє свій матч першого кола, в результаті чого вона має матч з першою ракеткою світу Арантсою Санчес Вікаріо. Цей матч виявляється тим зірковим шансом, на який чекала родина Вільямс, але все складається не зовсім так, як їй хотілося б.
Чи каже нам Король Річард, що Річард Вільямс був поганою людиною?
Фільм не обов'язково малює Річарда Вільямса поганою людиною. Він, звичайно, намагається підкреслити його реальні недоліки, що іноді може здатися негативним, але зрештою фільм залишається піднесеною і тріумфальною історією, яка намагається показати Вільямса таким, яким він був на той час.
У певному сенсі "Король Річард" виправдовує неортодоксальний тренерський підхід Вільямса, оскільки попри поразку фільм витриманий у позитивному тоні. Як і більшість біографічних фільмів, Король Річард романтизує свій сюжет, як на кращий, так і на гірший бік, спрощуючи або драматизуючи ключові деталі та події, щоб створити кінематографічну розповідь. Так само як справжня історія "Очі Теммі Фей" відрізняється від показаної на екрані, так і історія короля Річарда.
Чому Венера загубилася в королі Річарді
Венера виривається вперед у матчі з Вікарією, виграє перший сет і бере брейк на подачі у другому, який, як і вся історія про короля Річарда, є правдивою історією. Засмучена вікарія бере довгу перерву в туалеті. Коли вона повертається, Венера втрачає свою подачу і не може повернутися до матчу, зрештою програючи третій сет з рахунком 6:0. Глядачі, не знайомі з тенісом, можуть здивуватися, що коротка перерва може призвести до зміни динаміки.
Однак у тенісі такі зміни не рідкість. Оскільки це вид спорту, в якому віч-на-віч не буває тренера на корті, гравцям навіть найвищого рівня важко зберігати ментальну концентрацію та форму. Зокрема, молоді та недосвідчені гравці можуть піддатися нервам або рано вичерпати свою енергію, що призводить до поразки з домінуючої позиції. Наприклад, на початку своєї кар'єри Наомі Осака поступилася з рахунком 5:1 у третьому сеті проти Медісон Кіз на US Open. Використання вікарією перерви на туалет - ще одна річ, яка могла призвести до того, що Венус Вільямс, яку у фільмі зіграла учасниця "Кінг Річард" Санія Сідні, втратила концентрацію, і сьогодні залишається спірним елементом тенісних правил.
Чому перерви на туалет все ще є проблемою у тенісі
Як зазначає Рік Маччі у книзі Король Річард, правила тенісу дозволяють гравцям робити перерву на туалет без обмеження часу. Це призвело до численних інцидентів, коли гравців підозрювали, що вони роблять перерву в тактичних цілях. Наприклад, суперечки розгорілися на US Open 2021 року, коли Стефанос Ціціпас взяв тривалу перерву в туалеті під час матчу з Енді Марреєм, який передував поверненню Ціціпаса. Циципас зробив таку саму перерву в наступному матчі, за що був освистан публікою. Суперечка призвела до того, що керівні органи тенісу відкрито обговорювали зміну цього правила.
Чому король Річард закінчився після першого турніру Венери
У кар'єрі сестер Вільямс є багато тріумфальних моментів, але "Король Річард" вирішив закінчити розповідь після першого професійного турніру Венус - і як і в оригіналі "Роккі", він закінчується програшем. Це рішення відображає масштаб розповіді. Як випливає із назви, "Король Річард" - це історія боротьби Річарда Вільямса за те, щоб його дочка стала зіркою тенісу.
Поява Венуса в WTA відображає початок історії її і Серени, але кінець історії Річарда. Підготувавши своїх дочок до успіху, Річард повинен упокоритися з тим, що став другорядною фігурою. Про це свідчить матч Венери, коли Річард іде за лаштунки і сидить на трибунах разом зі своєю родиною, як ще один глядач, який виправдав свій підхід.
Що сталося з Річардом Вільямсом після короля Річарда
Річард Вільямс продовжував бути захисником своїх дочок і часто з'являвся кортом, коли вони піднімалися у світі тенісу. Одного пам'ятного моменту, після перемоги Венус на чемпіонаті Вімблдону в 2000 році, Річард закричав "Straight Outta Compton", що не є піснею групи NWA із саундтреку до фільму "Король Річард", і перестрибнув через будку диктора на корт.
Однак згодом Річард почав відходити від тенісного світу. У 2002 році Річард розлучився з Орасіном і одружився зі своєю третьою дружиною Лейкіше Грем, що викликало здивування, оскільки вона всього на рік старша за дочку Річарда Венери. У 2016 році Річард переніс перший із серії інсультів. Сьогодні його життя та стан значною мірою конфіденційні.
Кар'єра Венус та Серени Вільямс після короля Річарда
Венус і Серена Вільямс зробили історичну кар'єру у тенісі після подій, пов'язаних із королем Річардом. Венера стала 5-кратною чемпіонкою Вімблдону та 2-разовою переможницею US Open, а також здобула золоту олімпійську медаль у одиночному розряді. Серена зробила ще більш вражаючу кар'єру, вигравши 23 титули Великого шолома в одиночному розряді - найбільше гравців у Відкриту еру, і стала великою медійною фігурою, з'являючись у "Аватарі: Останній маг повітря", "Сімпсонах", "Швидкій допомозі" та багатьох інших. телешоу та фільми.
Сестри грали один проти одного у дев'яти фіналах турнірів Великого шолома, востаннє 2017 року на Відкритому чемпіонаті Австралії. Разом вони здобули всі титули Великого шолома та дві золоті олімпійські медалі у парному розряді. Венера та Серена і сьогодні, у свої 40 років, активно грають на професійному рівні, причому Серена дійшла до чотирьох фіналів турнірів Великого шолома після повернення після пологів доньки Алексіс Олімпії у 2017 році. Тривалість їхньої кар'єри частково пояснюється більш виборчим графіком турнірів, який заохочував Річард.
Наскільки правдивою є історія короля Річарда?
Найдраматичніші події у фільмі "Король Річард", такі як докладний план Річарда щодо своїх дочок, його зіткнення з членами місцевих банд та матч підлітка Венуса з гравцем №1 у світі, відбулися насправді. Однак, як і всі біографічні фільми, "Король Річард" виключає багато матеріалу.
Деякі рецензенти помітили, що фільм "Король Річард" малює надто позитивний портрет Річарда Вільямса, згадуючи, але не описуючи в деталях такі елементи, як жорстокий графік тренувань, який він встановив, його грандіозні бізнес-плани, які не були реалізовані, та сім'ю. яку він кинув перед весіллям на Орасині. Наприклад, в одній зі сцен Орасіна згадує про зустріч зі старшим сином Річарда, але насправді мав п'ятьох дітей від першого шлюбу і як мінімум один позашлюбний. Фільм "Король Річард" закінчується титрами з перерахуванням досягнень Венери та Серени та словами "Як і передбачав Річард", припускаючи, що його ексцентричність була виправдана успіхом його дочок. Але не всі його амбіції закінчилися так натхненно.
Незважаючи ні на що, методи виховання Венери та Серени, використані Річардом, мали великий вплив. Наприклад, батько 3-разової переможниці турнірів Великого шолома Наомі Осакі взяв за зразок підхід Річарда, а багато перспективних гравців, таких як Коко Гауф, посилаються на сестер Вільямс як джерело натхнення. Завдяки тому, що ЗМІ від ESPN до Теда Лассо займаються питаннями психічного здоров'я у спорті, багато професіоналів також перейняли підхід Річарда і почали грати у легшому турнірному графіку, як у юніорському, так і у дорослому віці. Кінцівка фільму "Король Річард" показує початок успіху сестер Вільямс, але незвичайна філософія Річарда Вільямса мала широкий вплив, який відчувається і сьогодні.
Чому Вілл Сміт отримав "Оскар" за виконання ролі короля Річарда
Перемога Вілла Сміта на "Оскарі" відображає не лише його прагнення та майстерність у зображенні складного персонажа у достовірно емоційній історії, а й довгу успішну кар'єру актора у кіно. Ім'я Сміта було у всіх на вустах після вручення "Оскара" у 2022 році не тільки тому, що він отримав "Оскар" за найкращу чоловічу роль у фільмі "Король Річард", а й у зв'язку з інцидентом, коли Вілл Сміт дав ляпас Крісу Року .
Незважаючи на те, що цей момент затьмарив церемонію нагородження, перемога Сміта здається заслуженою завдяки тій тяжкій роботі, яку він зробив, щоб по-справжньому з'єднатися з Річардом Вільямсом і втілити в життя таку відому історію спортивного успіху. Хоча "Король Річард" не може пояснити все про життя складної людини в рамках одного фільму, Вілл Сміт зробив чудову роботу, щоб передати його сутність і серце цієї історії.
