Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Подлинная история короля Ричарда о детстве Серены и Венус Уильямс заканчивается в самом начале их карьеры, показывая, что это действительно история Ричарда
Фильм Король Ричард рассказывает правдивую историю необычного детства чемпионов по теннису Серены и Венус Уильямс, но заканчивается всего двумя матчами в профессиональной карьере Венус и еще до того, как Серена провела профессиональный матч. Более того, фильм заканчивается после проигрыша. Концовка Короля Ричарда показывает, что фильм больше сосредоточен на эмоциональном путешествии, через которое прошла семья, чем на истории спортивного успеха.
Режиссером фильма выступил Рейнальдо Маркус Грин, а продюсерами - сами сестры Уильямс. В фильме Король Ричард Уилл Смит сыграл роль эксцентричного Ричарда Уильямса. В фильме Ричард показан как человек с генеральным планом спортивной славы своих дочерей, от которого он никогда не отступал. Ричард вызвал споры в обществе и профессиональные сомнения из-за своего подхода, который включал в себя отстранение дочерей от участия в соревновательных турнирах среди юниоров и настаивание на своем идиосинкразическом тренерском стиле. Фильм получил в основном положительные отзывы, а Уилл Смит был номинирован на премию "Оскар" за лучшую мужскую роль.
Финал Короля Ричарда происходит на турнире Bank of the West Classic 1994 года, турнире WTA Tour, существующем и по сей день. Это первый профессиональный матч Венус, но она уже привлекла внимание СМИ и получила спонсорское предложение на 3 миллиона долларов благодаря как своему очевидному таланту, так и участию Ричарда в СМИ. Венера преодолевает шаткое начало и выигрывает свой матч первого круга, в результате чего ей предстоит матч с первой ракеткой мира Арантсой Санчес Викарио. Этот матч оказывается тем звездным шансом, которого ждала семья Уильямс, но все складывается не совсем так, как ей хотелось бы.
Фильм не обязательно рисует Ричарда Уильямса плохим человеком. Он, конечно, пытается подчеркнуть его реальные недостатки, что иногда может показаться негативным, но в конечном итоге фильм остается приподнятой и триумфальной историей, которая пытается показать Уильямса таким, каким он был на самом деле в то время.
В некотором смысле "Король Ричард" оправдывает неортодоксальный тренерский подход Уильямса, поскольку, несмотря на поражение, фильм выдержан в позитивном тоне. Как и большинство биографических фильмов, Король Ричард романтизирует свой сюжет, как в лучшую, так и в худшую сторону, упрощая или драматизируя ключевые детали и события, чтобы создать кинематографическое повествование. Так же как подлинная история "Глаза Тэмми Фэй" отличается от показанной на экране, так и история короля Ричарда.
Венера вырывается вперед в матче с Викарией, выигрывает первый сет и берет брейк на подаче во втором, который, как и вся история о короле Ричарде, является правдивой историей. Расстроенная Викария берет длинный перерыв в туалете. Когда она возвращается, Венера теряет свою подачу и не может вернуться в матч, в итоге проигрывая третий сет со счетом 6:0. Зрители, не знакомые с теннисом, могут удивиться, что короткий перерыв может привести к такому изменению динамики.
Однако в теннисе такие перемены не редкость. Поскольку это вид спорта, в котором один на один не бывает тренера на корте, игрокам даже самого высокого уровня трудно сохранять ментальную концентрацию и форму. В частности, молодые и неопытные игроки могут поддаться нервам или рано исчерпать свою энергию, что приводит к поражению из доминирующей позиции. Например, в начале своей карьеры Наоми Осака уступила со счетом 5:1 в третьем сете против Мэдисон Киз на US Open. Использование Викарией перерыва на туалет - еще одна вещь, которая могла привести к тому, что Венус Уильямс, которую в фильме сыграла участница "Кинг Ричард" Сания Сидни, потеряла концентрацию, и сегодня остается спорным элементом теннисных правил.
Как отмечает Рик Маччи в книге Король Ричард, правила тенниса позволяют игрокам делать перерыв на туалет без ограничения времени. Это привело к многочисленным инцидентам, когда игроков подозревали в том, что они делают перерыв в тактических целях. Например, споры разгорелись на US Open 2021 года, когда Стефанос Циципас взял длительный перерыв в туалете во время матча с Энди Марреем, который предшествовал возвращению Циципаса. Циципас сделал такой же перерыв в следующем матче, за что был освистан публикой. Спор привел к тому, что руководящие органы тенниса открыто обсуждали изменение этого правила.
В карьере сестер Уильямс есть много триумфальных моментов, но "Король Ричард" решил закончить повествование после первого профессионального турнира Венус - и, как и в оригинале "Рокки", он заканчивается проигрышем. Это решение отражает масштаб повествования. Как следует из названия, "Король Ричард" - это история борьбы Ричарда Уильямса за то, чтобы его дочь стала звездой тенниса.
Появление Венус в WTA отражает начало истории ее и Серены, но конец истории Ричарда. Подготовив своих дочерей к успеху, Ричард должен смириться с тем, что стал второстепенной фигурой. Об этом свидетельствует матч Венеры, когда Ричард уходит за кулисы и сидит на трибунах вместе со своей семьей, как еще один зритель, оправдавший свой подход.
Ричард Уильямс продолжал быть защитником своих дочерей и часто появлялся на корте, когда они поднимались в мире тенниса. В один памятный момент, после победы Венус на Уимблдонском чемпионате в 2000 году, Ричард закричал "Straight Outta Compton", что не является песней группы N.W.A. из саундтрека к фильму "Король Ричард", и перепрыгнул через будку диктора на корт.
Однако со временем Ричард начал отходить от теннисного мира. В 2002 году Ричард развелся с Орасином и женился на своей третьей жене Лэйкише Грэм, что вызвало недоумение, поскольку она всего на год старше дочери Ричарда Венеры. В 2016 году Ричард перенес первый из серии инсультов. Сегодня его жизнь и состояние в значительной степени конфиденциальны.
Венус и Серена Уильямс сделали историческую карьеру в теннисе после событий, связанных с королем Ричардом. Венера стала 5-кратной чемпионкой Уимблдона и 2-кратной победительницей US Open, а также завоевала золотую олимпийскую медаль в одиночном разряде. Серена сделала еще более впечатляющую карьеру, выиграв 23 титула Большого шлема в одиночном разряде - больше всех игроков в Открытую эру, и стала крупной медийной фигурой, появляясь в "Аватаре: Последний маг воздуха", "Симпсонах", "Скорой помощи" и многих других телешоу и фильмах.
Сестры играли друг против друга в девяти финалах турниров Большого шлема, последний раз в 2017 году на Открытом чемпионате Австралии. Вместе они завоевали все титулы Большого шлема и две золотые олимпийские медали в парном разряде. Венера и Серена и сегодня, в свои 40 лет, активно играют на профессиональном уровне, причем Серена дошла до четырех финалов турниров Большого шлема после возвращения после родов дочери Алексис Олимпии в 2017 году. Длительность их карьеры отчасти объясняется более избирательным графиком турниров, который поощрял Ричард.
Самые драматические события в фильме "Король Ричард", такие как подробный план Ричарда в отношении своих дочерей, его столкновения с членами местных банд и матч подростка Венуса с игроком №1 в мире, произошли на самом деле. Однако, как и все биографические фильмы, "Король Ричард" исключает много материала.
Некоторые рецензенты заметили, что фильм "Король Ричард" рисует слишком позитивный портрет Ричарда Уильямса, упоминая, но не описывая в деталях такие элементы, как жестокий график тренировок, который он установил, его грандиозные бизнес-планы, которые не были реализованы, и семью, которую он бросил перед женитьбой на Орасине. Например, в одной из сцен Орасина упоминает о встрече со старшим сыном Ричарда, но на самом деле у него было пять детей от первого брака и как минимум один внебрачный. Фильм "Король Ричард" заканчивается титрами с перечислением достижений Венеры и Серены и словами "Как и предсказывал Ричард", предполагая, что его эксцентричность была оправдана успехом его дочерей. Но не все его амбиции закончились так вдохновенно.
Несмотря ни на что, методы воспитания Венеры и Серены, использованные Ричардом, оказали большое влияние. Например, отец 3-кратной победительницы турниров Большого шлема Наоми Осаки взял за образец подход Ричарда, а многие перспективные игроки, такие как Коко Гауф, ссылаются на сестер Уильямс как на источник вдохновения. Благодаря тому, что СМИ от ESPN до Теда Лассо занимаются вопросами психического здоровья в спорте, многие профессионалы также переняли подход Ричарда и стали играть в более легком турнирном графике, как в юниорском, так и во взрослом возрасте. Концовка фильма "Король Ричард" показывает начало успеха сестер Уильямс, но необычная философия Ричарда Уильямса оказала широкое влияние, которое ощущается и сегодня.
Победа Уилла Смита на "Оскаре" отражает не только его стремление и мастерство в изображении сложного персонажа в достоверно эмоциональной истории, но и долгую успешную карьеру актера в кино. Имя Смита было у всех на устах после вручения "Оскара" в 2022 году не только потому, что он получил "Оскар" за лучшую мужскую роль в фильме "Король Ричард", но и в связи с инцидентом, когда Уилл Смит дал пощечину Крису Року.
Несмотря на то, что этот момент омрачил церемонию награждения, победа Смита кажется заслуженной благодаря той тяжелой работе, которую он проделал, чтобы по-настоящему соединиться с Ричардом Уильямсом и воплотить в жизнь столь известную историю спортивного успеха. Хотя "Король Ричард" не может объяснить все о жизни сложного человека в рамках одного фильма, Уилл Смит проделал восхитительную работу, чтобы передать его сущность и сердце этой истории.