Де виходить: Spectrum
Скільки серій в 2 сезоні: 13 серій
За допомогою Маккенни Сід шукає обіймача Джен, яка сумує через втрату друга. Смерть легенди Корейського кварталу змусила спільноту обуритися, думаючи, хто може бути відповідальним.
Поки команда шукає особу, яка стоїть за злочином у Корейському кварталі, на Маккенну впливають її спогади про Ірак. У той же час Сід виявляє зв'язок з Джен і несподіваним клієнтом.
Після зіткнення з одним із колишніх клієнтів Джен Сід і Маккенна вважають, що вони на правильному шляху, але раптом їхнє життя опиняється під загрозою. У випадку Корейського кварталу команда нарешті знаходить винного.
Тепер, коли злочинець із Корейського кварталу безпечно сидить за ґратами, для команди з’являється новий випадок, коли плавця коледжу знайшли мертвим у стані, який свідчить про те, що він утік.
Коли команда вивчає зв’язок між новим додатком і низкою злочинів, вони виявляють, що хвиля злочинності в Корейському кварталі ще далека від завершення. Сід також дізнається шокуючу правду про Джен.
Посеред хаосу розслідування справи, у якій фігурує Ніко, Маккенна також починає сімейну терапію, а Сід має погані новини для родини Джен.
Розповівши правду про смерть Джен своїй родині, Сід отримує неочікувану допомогу у справі. Тим часом МакКенна та Патрік повинні прийняти важке рішення.
Команда поліції Лос-Анджелеса бореться з часом, щоб врятувати одного зі своїх.
Сід дізнається, що злочинність у Корейському кварталі змушує людей залишати їхні будинки, що привертає увагу Рікі Леона. Тим часом поліція Лос-Анджелеса розшукує винних у смертельному пограбуванні.
Коли Емма зникає, Сід зробить усе, щоб повернути її додому до своєї родини. Тим часом МакКенна виконує таємну місію, яка може привести до розкриття злочинців у справі Корейського кварталу.
Сіду та Бейнсу загрожує внутрішнє розслідування смерті Беверлі Ґемлз. Маккенна та Вокер допитують Інгрема, ведучи команду до несподіваного торговця зброєю.
Поки Патрік чекає результатів виборів, команда невпинно працює, щоб знайти Малкольма Уорда, який любить безкоштовні обійми. Сід пропонує розповісти правду про те, що сталося на сміттєзвалищі.
Маккенна разом із Сідом оплакує смерть одного зі своїх близьких. Детективи поліції Лос-Анджелеса працюють як єдина сила, щоб покласти край Lustrum Holdings і відновити мир у Корейському кварталі.
