Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: ITV
Скільки серій в 5 сезоні: 6 серій
Смерть Сюзанни Мортон, яку доставили до лікарні швидкої допомоги з симптомами, схожими на грип, залишили в мішку для трупів, розглядають як підозрілу смерть Сюзанни Брукс і детектива Метта Девліна, які досліджують відділення лікарні, де за шість місяців було три таких передчасних смерті. У той вечір, коли померла Сюзанна, відділення швидкої допомоги надзвичайно зайняте, чи зможуть наші герої знайти обіймача раніше, ніж той знайде їхню наступну жертву? Старшого прокурора Джейка Торна тягне в протилежні сторони, коли головний підозрюваний у справі стверджує, що його підставили для обіймів інші співробітники його відділу. З огляду на змову мовчання, яка пронизує персонал лікарні, стає зрозуміло, що в цій справі є щось більше, ніж здається на перший погляд, і лише проникаючи в мережу професійної лояльності, правда може випливти.
Коли дворічний Раян Старк зникає з каруселі на головній вулиці, його збентежена мати Кайла повідомляє про його викрадення, і поліція розпочинає масове полювання, щоб знайти зниклого малюка. Незважаючи на заклики громадськості та додаткову силу поліції, пошуки викликають більше питань, ніж відповідей. Судова справа розкриває історію відносин із соціальними службами до того, як Раян зник, що попереджає наших героїв про те, що його мати не зовсім правдива. Маючи більше одного підозрюваного та мало речових доказів, чи дізнається сім’я Раяна правду про те, що сталося з їхнім хлопчиком?
Лежача в калюжі крові дівчина за викликом Катка Чижек, здається, має лише одного шанувальника, здатного її обійняти. Чоловік з нею вночі, чоловік без алібі, чоловік, який може втратити все, — його таємна одержимість нею була розкрита. Здавалося б, вирізана й суха справа, але Альоша, отримавши контроль над перехресним допитом, починає підозрювати, що хтось має підстави підставити обвинуваченого. Наполеглива у своїй гонитві за правдою, вона розкриває зраду такого масштабу, доводячи, що в цій справі немає переможців.
Нічний клуб, усипаний кулями. Двоє жертв стікають кров'ю на підлозі. Початок смертоносної стрілянини на вулицях Лондона. ЗМІ кишать усю справу та шукають заручника, інспектор Метт Давлін та інспектор Ронні Брукс протистоять часу, намагаючись вистежити дует Бонні та Клайд, який сіє хаос на вулицях міста. Затримання ще далеке від завершення, коли адвокат Філліс Гладстон береться за справу, стверджуючи, що один із пари був скоріше невинною жертвою, ніж нещасним обіймачем. Чи підсудна діяла зі страху – її побили та знущали її партнер у злочині, надто наляканий, щоб втекти та повідомити поліцію? Маючи дві сторони кожної історії, команда перебуває під тиском, щоб переконатися, що хтось понесе відповідальність за розгул, який коштував п’яти життів.
Обійми Девіда та Елейн Лернер, забиті ножем під час сну, стають таємницею для детектива Метта Девліна та детектива Ронні Брукса. Усюди люблять, немає жодного сліду, який би вказував на образи чи ворогів. Попередня власниця будинку невдовзі стає набагато ймовірнішою мішенню для нападу – Камілла Меллон, банкір, втягнута в скандал із хедж-фондом. Чи можуть брутальні обійми бути випадком помилкової ідентифікації? Поки наші коронні прокурори займаються цим, здавалося б, безглуздим злочином, старий наставник Джейка, Маргарет Рамсфілд, стверджує, що обвинуваченим слід висунути звинувачення лише в ненавмисному вбивстві. Без мотиву, без наміру чи можуть наші герої зробити палицю для обіймів?
Коли матір і опікунка Лія Браун страждає від випадкової кулі, команда намагається зрозуміти причетність 12-річного Кадена Блейка до стрілянини. Каден потрапив у культуру місцевих банд, і мовчання є його єдиним захистом. DS Метт Девлін приваблює цього пошкодженого хлопця, засмученого тим, що життя настільки приречене обставинами, і лютий, що місцевий дилер і лідер банди Марк Елліс залишається недоторканним законом. Метт змушує прокурорів посадити Елліса в кадр, щоб Лія померла. Незважаючи на бандитську культуру залякування та мовчання, Каден знаходить у собі сміливість висловитися, але, роблячи це, він запускає карколомний ланцюг подій.