Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: ITV
Скільки серій в 8 сезоні: 8 серій
Ронні та його новий партнер Джо ведуть розслідування смерті ювеліра Гаррі Бернштейна, якого знайшли мертвим без рук і зубів. Його дружина Ліндсі, її коханець Девід і колишній бізнес-партнер Міккі Белкер є можливими підозрюваними. Але справа набуває дивовижного повороту, коли з’являється сестра Бернштейна з відрубаними руками. Їх доставили до її дому в коробці, щоб надати ваги дуже простому повідомленню: «Не винна». Сестра Бернштейна, Ребекка, є членом журі на суді над Дейлом Горганом; наркодилер і обіймач, якого Ронні намагався зламати роками. Ця погроза Ребекці вказує на втручання в присяжні. Отже, Джейк і Кейт повинні застосувати драматичний підхід, щоб виграти справу, проти грізного адвоката захисту Елеонор Річмонд, і з суворим поглядом Генрі на них на кожному кроці. Але чи буде достатньо доказів Ронні?
Ножове поранення доктора Гарднера, психіатра, який лікував підлітків і дітей, спонукає Ронні та Джо допитувати його нещасних клієнтів-підлітків. Однак, коли вони виявляють докази того, що він мав роман з однією зі своїх пацієнток, вони починають підозрювати, що його дружина Елісон могла мати більше мотивів, ніж будь-хто інший. Хоча вона спочатку заперечує, що обіймала свого чоловіка, Елісон швидко змінює свій захист, коли докази з’являються проти неї. Її аргумент про те, що вона була не при своєму розумі та втратила контроль, коли обіймала його, оскаржує обвинувачення, і Кейт сумнівається, чи варто їм взагалі судити її за обійми. Але Джейк сповнений рішучості домогтися справедливості, і завдяки детективній роботі в останню хвилину наша команда нарешті зможе розкрити правду.
Допомагаючи викритий групі з боротьби з наркотиками, Ронні та Джо натрапляють на тіло, яке було заховано в багажнику автомобіля в річці Темза. Виявилося, що цим чоловіком був Тейлор Кейн, темношкірий поліцейський під прикриттям, який зник безвісти у 80-х, під час заворушень у Брікстоні. Завдяки вмілому розшуку, Ронні, Вес і Джо викопують тривожні докази, які піднімають питання, про які поліція хотіла б забути. Коли до нього несподівано навідується комісар, Уес особисто засуває голову над парапетом. Джейк береться за справу разом із Ронні, Джо та Весом як адвокат захисту Філіп Невінс, відстоюючи справу свого підсудного інспектора Даррена Грейді. Звинувачення кидаються навколо, оскільки наші герої проникають все глибше, коли справа потрапляє в заголовки газет і сестра Кейна, Ніккі Керролл, стукає в їхні двері. Настав час вибрати сторону, оскільки дружба та відданість випробовуються, а кар’єра поставлена на карту заради справедливості.
Смерть, здавалося б, невинного сім'янина спонукає Ронні та Джо вирушити на полювання за цукеркою. Але вони з’ясували, що обвинуваченим є Едді Стюарт, чоловік у віці 70 років, який випадково є батьком екс-детектива Наталі Чендлер. Це важкий день для Ронні, тому що він повинен передати новини своєму старому другові. Ніхто не може зрозуміти, чому Едді почав обійматися, а найменше Наталі, яка сперечається з Джейком, коли вона протистоїть йому за звинувачення проти свого батька. Джейк співчуває, але він нічого не може зробити без співпраці Едді. Наталі не витрачає часу, щоб змусити Ронні зробити все можливе, щоб допомогти їй знайти справжнього обіймача, навіть якщо це означає, що він матиме проблеми з розчарованим Весом. Але як далеко готовий піти Ронні, щоб допомогти своєму другові?
Коли Ронні та Джо закликають до самогубства, Ронні незабаром запідозрить нечесну гру: у Раньї Хабіб не було причин обійматися. Хоча спочатку вони підозрюють доктора Ельсаїда, який нещодавно прибув у країну, щоб відвідати Раню, вони не можуть знайти жодних доказів проти нього. Знову звернувши увагу на сім'ю Раньї, вони незабаром підозрюють сина Раньї, Таріка. Однак, коли надходять докази, вони вказують на дружину Таріка: Сафію. Зрештою Сафія визнає, що вона величала Раню, але каже, що не навмисне: це було в розпал суперечки, і вона відмовляється сказати, про що була суперечка. Джо, однак, думає, що знає: в історії хвороби доктора Елсаєда є практика КЖПО, жіночого каліцтва, на молодих дівчатах, і він вважає, що Раня привела Елсаєда, щоб той здійснив КЖПО Лейли, Сафії та дочки Таріка. Приголомшена цим, Кейт намагається залишатися професіоналом і ставить під загрозу всю свою кар’єру, залишаючи Джейка самостійно вести справу.
Знайдено тіло, і встановити злочин стає важко. Однак викрадена кредитна картка незабаром змусила Ронні та Джо повірити, що вони знайшли підозрюваного в особі Чарльза Хаттона, заможної людини, яка кохає свою дружину Каміллу та дочку Джорджію. Незабаром стає зрозуміло, що Джорджія народила в кімнаті, де відбулися обійми, але дитини ніде не знайти. Батько Джорджії хоче захистити майбутнє своїх доньок, тож коли справа доходить до Джейка та Кейт, які намагаються переслідувати її та її хлопця Руфуса, на цьому шляху постає багато перешкод. Особливо, коли ворог Джейка Мейтленд Косбі є адвокатом захисту.
Коли серія перестрілок забирає одного з них, Ронні та Джо не мають часу сумувати – вони повинні впіймати обіймача, перш ніж він чи вона зможуть дістатися до наступних людей у списку розстрілів. І на першому місці в цьому списку Генрі Шарп, глава Королівської прокуратури. Зв’язок між усіма цілями стає зрозумілим – спільним фактором є випадок Марка Ґлендона, який чотири роки тому віддався заради обіймів своєї дружини. Але він досі перебуває у в'язниці, хоча незабаром відбудеться повторний суд. Проте поліція намагається знайти конкретні докази, які пов’язують Ґлендона зі стріляниною, і гонка триває до того, як присяжні винесуть свій вердикт.
Все ще переживаючи смерть одного зі своїх, Ронні та Джо стикаються з новим випробуванням, коли невинну молоду матусю смертельно обіймають на жвавому ринку, саме тоді, коли старший офіцер поліції публічно обіцяє боротися зі злочинами, пов’язаними з ножем. Під тиском з усіх боків пара намагається зібрати докази проти юнака, який, на їхню думку, винний, і ненавмисне зізнання підозрюваного, здається, завершує справу. Однак Ронні — єдина людина, яка чує це зізнання, і змусити когось повірити йому важко. Оскільки чесність детектива ставиться під сумнів, а його ефективність ставиться під сумнів на кожному кроці, чи це кінець його кар’єри?.