Перший сезон Відбій: актуальна інформація, графік виходу серій, опис

s1e1 / Пілот "Pilot"

Розповідає про боротьбу колишнього чемпіона з боксу у важкій вазі. Його ім'я Патрік «Лайтс» Лірі. Він намагається знайти свою особистість і підтримати свою дружину і трьох дочок після того, як пішов з рингу.

вийшла 2011-01-12 в 03:00

7.5

s1e2 / Cakewalk

Коли Лірі загрожують кримінальними звинуваченнями, він повинен виконати накази букмекера Гела Бреннана, щоб змусити їх піти. Лайтс також скромно ставиться до своєї підозрілої дружини Терези та Майка Фумози, надокучливого репортера – обидва чули чутки, що він повернеться на ринг, щоб битися з Рейнольдсом. Тим часом його донька Даніелла дізнається про діагноз свого батька і стикається з ним.

вийшла 2011-01-19 в 03:00

7.5

s1e3 / Постріл "The Shot"

Лайтс намагається допомогти тренувати молодого бійця свого батька, Омара «Вірменського Месника» Ассаріана для чемпіонства в середній вазі проти Монте «Урагану» Харріса. Омар може бути найбільшою надією для Leary Gym стати чемпіоном після того, як Лайтс пішов на пенсію. Проте промоутер Баррі К. Ворд зацікавлений у тому, щоб залучити Омара до бою лише в тому випадку, якщо Джонні погодиться на угоду щодо повернення Лайтса. Тим часом сім'я Патріка робить для нього книгу пам'яті до його 40-річчя, і він проводить решту ночі, спостерігаючи за результатом бою.

вийшла 2011-01-26 в 03:00

7.9

s1e4 / Боло Панч "Bolo Punch"

Джонні потрапляє в небезпечну для життя ситуацію, коли він не може сплатити борг за азартні ігри після того, як зробив ставку на бій Омара. Тож Лайтсу доводиться поставити себе під загрозу, щоб виручити його, бивши з бійцем ММА на ім’я Докай, щоб заробити гроші та врятувати свого брата. Тим часом Тереза пропонує пожертвувати 000 на відновлення клініки на Гаїті, у якій бере участь її церква, але незабаром вона виявляє, що мільйон сім’ї, отриманий від бойової кар’єри Лайтса, зник.

вийшла 2011-02-02 в 03:00

7.7

s1e5 / Повернення "The Comeback"

Лайтс Лірі та його дружина Тереза знову сваряться. Вона стурбована їхнім фінансовим становищем, яке постійно погіршується. Отже, його проблеми сімейні, тому що Тереза хвилюється, що він може робити далі.

вийшла 2011-02-09 в 03:00

8

s1e6 / Комбінації "Combinations"

Лайтс починає готуватися до бою з Ель Діабло — свого першого бою за п’ять років, одночасно переживаючи розбите серце далеко від сім’ї. Під час спарингу він отримує травму великого пальця в око, в результаті чого бачить подвійно. Через це у нього виникають проблеми, коли він спілкується з Джонні, який намагається допомогти своєму братові, підлаштувавши йому дівчину за викликом. Коли злітають історії про його нічний відпочинок і той факт, що він бився за гроші в клітці, Лайтс шукає поради у репортера Майка Фумози, щоб усунути історію, але він хоче натомість написати про приватне життя Лайтса.

вийшла 2011-02-16 в 03:00

7.6

s1e7 / Перехрестя "Crossroads"

У міру наближення бою з Моралесом Лайтс опиняється на роздоріжжі свого життя та кар’єри. Він збирається спробувати повернутися як на рингу, намагаючись здобути свою 36-ту перемогу, так і вдома, намагаючись заручитися підтримкою своєї родини. Але коли він просить Терезу бути в його кутку під час бою, він натомість отримує небажану підтримку від малоймовірного союзника.

вийшла 2011-02-23 в 03:00

7.7

s1e8 / Головні ігри "Head Games"

Роберт вважає, що його син повинен кинути бокс, і Лайтс звертається до іншого тренера, Еда Ромео. Донька Пет, Ава, хоче піти на випускний, але мати хвилюється. Сім'я робить винятки з того, що в боксерську кар'єру Пет входить аутсайдер.

вийшла 2011-03-02 в 03:00

8.5

s1e9 / Внутрішня боротьба "Infight"

Ед Ромео продовжує тренувати Лайтса у своїй неортодоксальній, але ефективній манері. Лайтс відчуває себе в найкращій формі за своє життя, але постійна зневага Ромео до його батька, брата та сестри турбує його.

вийшла 2011-03-09 в 03:00

7.6

s1e10 / Cut Man

Після того, як Джонні випадково обійняв його ножицями, травма Лайтса ставить під загрозу його повернення, його здоров’я та медичну кар’єру Терези, особливо коли Баррі Ворд не може відкласти бій через штрафи. Оскільки витрати його родини зростають, Лайтс намагається пришвидшити процес загоєння, таємно відвідуючи лікаря, щоб дати йому сильнодіючий «лікарський коктейль», змішаний з преднізоном. Лайтс намагається оговтатися від нещасної травми, але дізнається від Майка Фостера, тепер телевізійного репортера, що Ворд уже готує наступний бій Рейнольдса з українським мусульманським боксером на ім’я Мустафа. Тим часом Лайтс і Джонні дізнаються, що Маргарет зустрічається з гангстером Гелом Бреннаном, і думають, що він грає з нею, щоб наблизитися до Лайта та підтримати його боротьбу.

вийшла 2011-03-16 в 02:00

7.5

s1e11 / Rainmaker

Лайтс намагається допомогти колишньому чемпіону Джеррі Рейнсу, «Покликанню дощу», але влучний боксер допомагає йому. Тим часом члена міської ради Рендалла Гесса доставляють на допит у зв’язку зі скандалом щодо проституції, і він раптом починає «розмовляти» з ФБР. Гесс загрожує майбутньому Лайтса, намагаючись змусити його зізнатися у своїй причетності до того, що член ради отримав хабар, коли той доставив від Бреннана коробку з тістечками, повну готівки. Однак Лайтса заарештовують за підкуп державного службовця, і він повинен знайти вихід, не ставлячи під загрозу свою сім’ю та майбутній бій.

вийшла 2011-03-23 в 02:00

7.9

s1e12 / Присоска "Sucker Punch"

Ситуація нагрівається за два тижні до великого бою, коли Лайтс більше не є фаворитом на перемогу і є аутсайдером 6:1. Це викликає занепокоєння Баррі Ворда та наказує йому пірнути. Більше того, Лайтса несподівано відвідує його відчужена мати Мей, яка протягом багатьох років залишала сім’ю кілька разів. Хоча Маргарет вважає свою матір мертвою, а Джонні підозрює її в тому, що вона хоче отримати подачку, Мей стверджує, що просто хоче повернути свою сім’ю, тому Лайтс і Попс намагаються возз’єднатися з нею.

вийшла 2011-03-30 в 02:00

7.5

s1e13 / Війна "War"

Після всіх випробувань і труднощів, які привели до чемпіонського бою, Лайтс починає «війну», коли нарешті зіткнеться з «засудженим смертником» Рейнольдсом за титул чемпіона у важкій вазі. Перед великим боєм Хел Бреннан збирає всіх колишніх чемпіонів, яких спалив Баррі Ворд, і починає проти нього війну, заснувавши новий боксерський альянс під назвою United Boxers. Але для того, щоб Лайтс міг взяти участь у цьому, він пропонує 10-відсоткове скорочення для фонду охорони здоров’я, щоб допомогти всім боксерам, які потребують медичної допомоги. Тим часом Word розмовляє з Лайтсом перед боєм, і це не дуже надихає ніч перед боєм. Тереза має власну розмову з дружиною Рейнольда, Дженніфер. Як тільки починається третій раунд, Лайтсу вдається нокаутувати Рейнольдса і відвоювати свій титул, але отримує сильний струс мозку. Після бою Тереза робить шокуюче відкриття про Лайтса: вона підходить до нього і з жахом спостерігає, як він запаморочено запитує її: «Хто переміг».

вийшла 2011-04-06 в 02:00

8.7