Де виходить: FOX
Для якого віку: 6+
Скільки серій в 3 сезоні: 22 серії
Наразі все ще час літніх канікул, коли відкривається веселий третій сезон, у якому Малкольм і його скандальний клан плавають по озеру в плавучому будинку разом зі Стіві та його батьками, які стримані, Ейбом і Кітті Кенарбан. Якась відпустка. Саме судно — це жах, вивітрювана купа, яку Дьюї ненавидить із самого початку, тому що «Немає телевізора! Немає телевізора! Немає телевізора!» Не менш збентеженого Малькольма Гел відправляє в експедицію на риболовлю, залишаючи щасливій Різ можливість шукати красунь у бікіні в сусідньому таборі. Повернувшись до борту, ближнє оточення повільно виганяє Ейба з глибини.
Все ще переживаючи через те, що Френсіс шукає свободу, Лоїс і Гел опиняються віч-на-віч зі своїм новим незалежним сином. Перебуваючи вдома, Френсіс повертає підтримку Гела, але Лоїс — це зовсім інша історія. Крім того, Малкольм і Крелбойни зустрічаються, коли до класу призначають нового вчителя, «самого колишнього Крелбойна». Він встановлює систему рейтингів, яка зіштовхує студентів один з одним і зрештою доводить їх до межі божевілля.
Лоїс приєднується до книжкового клубу, щоб уникнути жахів свого домашнього життя, а Гел хвилюється про те, як змусити хлопців поводитися в її відсутність. Тим часом Френсіс мандрує Канадою автостопом.
Малькольм має нове світло в своєму житті: жвава однокласниця на ім’я Сара (чиє дивне обличчя ніколи не показується). Але, за словами Малькольма, вона «гарна, розумна і крута. І якби ми вийшли разом, це зробило б мене щасливим. Тому цього ніколи не станеться». Ах, але це так — несподіваний поворот подій, який підбадьорює хлопця та бентежить його батьків, особливо коли Малкольм кидається в академічний штопор. І незабаром наш закоханий герой зізнається, що він стає «одержимим, невротиком і абсолютно ревнивим поганцем».
Прагнучи зробити внесок у суспільство та водночас зробити своїх хлопців корисними, Лоїс «волонтерить» Малкольма, Різа та Дьюї для благодійної роботи в місцевій церкві. Хлопцям доручають сортувати величезні купи подарованого одягу, ігор, побутової техніки тощо. Спочатку роздратовані новим завданням, вони розуміють, що подаровані речі набагато кращі за їхні власні речі, і починають міняти свої старі речі на другу ручні предмети. Невдовзі хлопці створили підприємство за рахунок своєї благодійної допомоги, дійшовши до продажу речей сусідським дітям, поки Гел не дізнається про це. Тим часом Френсіс повинен усвідомити той факт, що його чудова робота на Алясці не зовсім така, як він очікував.
Коли під час звичайного огляду лікар Гела виявляє щось підозріле, Лоїс і Гел стають несамовитими, нервуючими, чекаючи результатів тесту. Через її очікування Лоїс стає ще суворішою з хлопцями, змушуючи їх неправильно тлумачити нові правила дому. Тим часом на Алясці Френсіс свариться зі своїм босом.
Коли Малькольм і його брати знищують свої ялинкові прикраси, Лоїс карає їх, скасовуючи Різдво, і переносить усі подарунки в гараж. Єдиний спосіб, яким вона зможе відновити свято, це якщо хлопці поводитимуться бездоганно до ранку Різдва. Її план працює краще, ніж очікувалося, і Лоїс зворушена тим, що її родина так добре відреагувала на її виклик. Тим часом хлопці вирішують, що Лоїс може використати цю тактику на майбутніх святах і у відповідь увірватися в гараж і розкрити всі подарунки. В іншому місці Френсіс змушений відвідати свою бабусю Іду на Різдво.
Гел і Ейб сваряться через гру в покер, Френсіс потрапляє в пастку у віддаленій хатині під час хуртовини, а Різ на танцювальному уроці дивиться на світло.
Його підступний бос звинувачує Різа у крадіжці, коли він влаштувався гортати гамбургери, щоб заплатити за страховку автомобіля. Малкольм незадоволений, коли до його класу приєднується геній, і Дьюї повинен довести, що він може зберегти золоту рибку живою, перш ніж він отримає шанс володіти цуценям.
Оцінка таємного покупця спонукає Лоїс до різких змін у своїй зовнішності, що призводить до небажаних наслідків. Тим часом хлопці винаходять спосіб нарешті перемогти Хела в баскетболі, а Френсіс стає головним щуроловом на Алясці.
Соковитий кастинг гостей і геніальний сюжет пожвавлюють годинний епізод, який виходить в ефір після Суперкубка. Одна сюжетна лінія розгортається під час пікніка компанії Гела, де Лоїс стикається з пустувальною дружиною (Сьюзан Сарандон) і її чоловіком, який перебуває в облозі (справжній чоловік Качмарек, Бредлі Вітфорд); і Гел стикається зі своїм новим босом (Стівен Рут) і великим сиром (Патрік Варбертон). На Алясці схема Френсіса, щоб виграти парі, передбачає фальсифікацію хокейного матчу, у якому протистоять лісоруби та страхітлива жіноча команда, очолювана запеклим тренером (Террі Бредшоу).
Після того, як його новий бос приймає Гела за його боса, Гел підігрує. Малкольм полює на трилапих сміттярів із дівчиною, яка йому подобається, але засмучується після того, як зізнається, що вона йому подобається, а вона каже, що їй подобається інший хлопець. Різ також полює на сміттяр, і спочатку йому не подобається великий тупий хуліган, з яким він, але вони починають подобатися один одному, коли вони зближуються через те, що б’ють інших учасників і викрадають їхні речі. Лоїс продовжує балансувати між тим, щоб зберегти Дьюї цілим і мати справу з божевільною жінкою, але тепер вона також повинна поговорити з чоловіком. Френсіс продовжує саботувати власну команду, цього разу на льоду.
Жах на шосе: Різ отримує дозвіл на навчання, який він негайно починає зловживати, заволодівши транспортним засобом автошколи.
Дьюї допомагає Гелу подолати страх перед повітряними зміями, Малкольм розкриває велику таємницю Синтії, а Френсіс вважає тотемний стовп надзвичайно цікавим.
Приїзд нової нареченої Френсіса на день народження Гела викликає сварку, яка виганяє молодших братів і сестер геть – і в шикарний готель.
Дьюї приголомшений, коли Гел стає тренером футбольної команди, а Малькольм отримує більше, ніж очікував, коли налаштовує свій комп’ютер на розігрування життя його сім’ї. Різ вдається до шантажу свого сусіда Еда, і ситуація загострюється під час підлідної риболовлі.
Запланована ніч роману Хела з Лоїс призупиняється, оскільки їй доводиться прикривати Крейга, який хворий, і в кінцевому підсумку заражає їх обох своєю хворобою. Після цього починається гра, щоб побачити, хто довше зможе прикидатися найздоровішим. Тим часом Дьюї приводить додому собаку, і, оскільки брати кидають його за бажання залишити її, він навчає її нападати на Малкольма та Різ.
Дівчата в будинку створюють неприємності для хлопців, які залишаються наодинці, а тато організовує гру в покер, де більше йдеться про перемогу, ніж про карти.
Бойовий психіатр досліджує моделі неслухняної поведінки хлопців під час сеансу, обрамленого спогадами про минулі епізоди.
Лоїс стає присяжним, а Гел намагається з’ясувати, над якою справою вона працює. Тим часом Малькольм і Різ бачать голу маму Стіві і хваляться цим, вони також відводять Дьюї в каналізацію і губляться.
Діти Крелбойна змушені інтегруватися з різними позерами, готами та іншими кліками загальношкільного натовпу, а Гел і Різ змагаються, щоб збити доміно Дьюї.
Крейг тримається в полоні в інвалідному візку своїм новим доглядачем - мавпою-капуцином, а Різ бере під контроль сусідську вахту після затримання зловмисника.
