Где выходит: FOX
Для какого возраста: 6+
Сколько серий в 3 сезоне: 22 серии
Это все еще время летних каникул в веселом открытии третьего сезона, в котором Малкольм и его шумный клан путешествуют по озеру в плавучем доме со Стиви и его сдержанными родителями, Эйбом и Китти Кенарбан. Какой-то отпуск. Само судно — это ужас, обветренная куча, которую Дьюи ненавидит с самого начала, потому что «нет телевизора! нет телевизора! нет телевизора!» Хэл отвозит столь же обезумевшего Малькольма на рыбалку, оставляя удачливому Ризу шанс отыскать красоток в бикини в соседнем лагере. Вернувшись на борт, ближний бой медленно сводит Эйба с ума.
Все еще переживая прорыв Фрэнсиса к свободе, Лоис и Хэл оказываются лицом к лицу со своим недавно обретшим независимость сыном. Находясь дома, Фрэнсис возвращает себе поддержку Хэла, но Лоис — совсем другая история. Кроме того, Малкольм и Крелбойны встречают своего соперника, когда в класс назначается новый учитель, «бывший сам Крелбойн». Он устанавливает рейтинговую систему, которая противопоставляет студентов друг другу и в конечном итоге доводит их до безумия.
Лоис присоединяется к книжному клубу, чтобы избежать ужасов своей семейной жизни, и Хэл беспокоится о том, как заставить мальчиков вести себя в ее отсутствие. Тем временем Фрэнсис путешествует автостопом по Канаде.
В жизни Малкольма появляется новый свет: веселая одноклассница по имени Сара (чье лицо, как ни странно, никогда не показывается). Но, по словам Малкольма, она «красивая, умная и крутая. И если бы мы пошли куда-нибудь вместе, это сделало бы меня счастливым. Поэтому этого никогда не произойдет». Ах, но это так — неожиданный поворот событий, который приводит парня в восторг и беспокоит его родителей, особенно когда Малкольм впадает в академический штопор. И вскоре наш томящийся от любви герой признается, что он становится «навязчивым, невротичным и совершенно ревнивым ублюдком».
Стремясь внести свой вклад в общество и в то же время сделать своих мальчиков полезными, Лоис «волонтерит» Малкольма, Риз и Дьюи для благотворительной деятельности в местной церкви. Мальчикам поручают сортировать гигантские кучи пожертвованной одежды, игр, бытовой техники и т. д. Первоначально раздраженные своей новой задачей, они понимают, что пожертвованные вещи намного приятнее, чем их собственные вещи, и начинают обменивать свои старые вещи на вторые. ручные предметы. Вскоре мальчики делают предприятие из своей благотворительной помощи, доходя до того, что продают вещи соседским детям - до тех пор, пока Хэл не узнает. Между тем, Фрэнсис должен смириться с тем фактом, что его потрясающая работа на Аляске не совсем то, что он ожидал.
Когда врач Хэла обнаруживает что-то подозрительное во время обычного осмотра, Лоис и Хэл впадают в бешенство и нервничают, ожидая результатов анализов. В результате своего ожидания Лоис становится еще строже с мальчиками, заставляя их неверно истолковывать новые правила дома. Тем временем на Аляске Фрэнсис вступает в драку со своим боссом.
Когда Малькольм и его братья уничтожают свои елочные украшения, Лоис наказывает их, отменяя Рождество и перемещая все подарки в гараж. Единственный способ восстановить праздник — это если мальчики будут вести себя безупречно до рождественского утра. Ее план работает лучше, чем ожидалось, и Лоис тронута тем, что ее семья так хорошо отреагировала на ее вызов. Тем временем мальчики решают, что Лоис может использовать эту тактику для будущих праздников, и в ответ ворвутся в гараж и откроют все подарки. В другом месте Фрэнсис вынужден навестить свою бабушку Иду на Рождество.
Хэл и Эйб ссорятся из-за игры в покер, Фрэнсис оказывается в ловушке в отдаленной хижине во время снежной бури, а Риз спотыкается о свет на уроке танцев.
Риз обвиняется в краже своим коварным боссом, когда он устраивается на работу по продаже гамбургеров, чтобы заплатить за страховку автомобиля. Малкольм недоволен, когда к его классу присоединяется гений, и Дьюи должен доказать, что он может сохранить жизнь золотой рыбке, прежде чем он получит шанс завести щенка.
Тайная оценка покупателя приводит к тому, что Лоис резко меняет свой внешний вид, что в процессе вызывает некоторые непредвиденные последствия. Тем временем мальчики придумывают способ наконец победить Хэла в баскетболе, а Фрэнсис становится лучшим крысоловом на Аляске.
Пикантный гостевой кастинг и гениальный сюжет оживляют часовой эпизод, который выходит в эфир после окончания Суперкубка. Одна сюжетная линия разворачивается на корпоративном пикнике Хэла, где Лоис сталкивается с болтливой женой (Сьюзен Сарандон) и ее осажденным супругом (реальный муж Качмарека, Брэдли Уитфорд); и Хэл сталкивается со своим новым боссом (Стивен Рут) и большим сыром (Патрик Уорбертон). На Аляске схема Фрэнсиса, чтобы выиграть пари, включает фальсификацию хоккейного матча, в котором лесорубы противостоят грозной женской команде во главе с хвастливым тренером (Терри Брэдшоу).
После того, как его новый босс ошибочно принимает Хэла за босса того парня, Хэл подыгрывает. Малкольм занимается трехногой охотой за мусором с девушкой, которая ему нравится, но расстраивается после того, как признается, что она ему нравится, а она говорит, что ей нравится другой мальчик. Риз также занимается охотой за мусором, и сначала ему не нравится большой тупой хулиган, с которым он находится, но они начинают любить друг друга, когда объединяются из-за избиения других участников и кражи их предметов. Лоис продолжает балансировать между тем, чтобы сохранить Дьюи невредимым и иметь дело с сумасшедшей женщиной, но теперь ей также нужно поговорить с мужем. Фрэнсис продолжает саботировать собственную команду, на этот раз на льду.
Ужас на шоссе : Риз получает ученические права, которыми он сразу же злоупотребляет, захватив машину автошколы.
Дьюи помогает Хэлу преодолеть страх перед воздушными змеями, Малкольм раскрывает большой секрет Синтии, а Фрэнсис находит тотемный столб необычайно интересным.
Прибытие новой невесты Фрэнсиса в день рождения Хэла вызывает ссору, которая выгоняет младших братьев и сестер в шикарный отель.
Дьюи потрясен, когда Хэл становится тренером футбольной команды, а Малкольм получает больше, чем рассчитывал, когда настраивает свой компьютер, чтобы разыграть жизнь своей семьи. Риз прибегает к шантажу своего соседа Эда, и во время подледной рыбалки ситуация накаляется.
Запланированная романтическая ночь Хэла с Лоис откладывается, когда ей приходится прикрывать Крейга, который болен, и в конечном итоге заражает их обоих своей болезнью. Затем начинается игра, в которой выясняется, кто сможет дольше всех притворяться здоровым. Тем временем Дьюи приносит домой собаку, и, когда его братья ругают его за то, что он хочет оставить ее, он обучает ее атаковать Малкольма и Риза.
Девочки в доме доставляют неприятности мальчикам, которые предоставлены сами себе, в то время как папа устраивает игру в покер, в которой больше преобладает мастерство, чем карты.
Приведенный в боевую готовность психиатр исследует модели непослушного поведения мальчиков на сеансе, обрамленном воспоминаниями о прошлых эпизодах.
Лоис становится присяжным, а Хэл пытается выяснить, над каким делом она работает. Тем временем Малкольм и Риз увидели обнаженную маму Стиви и хвастаются этим. Они также ведут Дьюи в канализацию и теряются.
Вундеркинды Крелбойн вынуждены объединяться с различными позерами, готами и другими группировками в школьной толпе, в то время как Хэл и Риз соревнуются, чтобы сбить домино Дьюи.
Крейга держит в плену в инвалидном кресле его новый смотритель — обезьяна-капуцин, а Риз берет на себя управление соседским караулом после задержания злоумышленника.
