Про що 1 епізод серіалу "Мобільний армійський хірургічний шпиталь"
Після того, як майор Маргарет Хуліган-Пенобскотт від’їжджає у весільну подорож, майор Френк Бернс дуже засмучений, тому Поттер відправляє його на реанімацію. Поки вони мають справу з фізичними та психологічними ранами та великою кількістю втрат, члени 4077-го дивуються, чому майор Бернс запізнився з поверненням з R&R і чому Маргарет повернулася зі свого медового місяця у глибокому страху. Незабаром вони дізнаються, що майора Бернса заарештували за витівки з генералом і його дружиною в Сеулі; Пізніше Соколине Око та Бі-Джей дізнаються, що Маргарет вже зіткнулася з проблемами в шлюбі. Радар отримав тимчасову заміну для майора Бернса: майор Чарльз Емерсон Вінчестер III. Майор Вінчестер прибуває до 4077-ї, лише для того, щоб з болем виявити, що він є постійною заміною після того, як Френка Бернса ретельно обстежили, неймовірно виправдали, незаслужено підвищили (до підполковника!!!) і швидко перевели до госпіталю Вірджинії в Індіані. Яструбине око та Бідж борються з зарозумілістю Чарльза щодо його професіоналізму в операційній, але вони виявляють, що він може прийняти це так само, як і висловлюватися, коли справа доходить до жартів!
Номер серії: 1
Назва серії: "Fade Out, Fade In"
Дата виходу серії: 21 вересня 1977 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
