4 серія 1 сезону "Люди на деревах"

Про що 4 епізод серіалу "Люди на деревах"

Марін так довго була далеко від Нью-Йорка, що люди там починають її забувати, і ходять чутки, що вона може бути мертвою. Тим часом, коли старійшина міста Елмо помирає, місто-побратим Елмо розриває свої зв’язки з містом якраз напередодні Фестивалю молодика, і Марін бачить можливість бути корисним, знайшовши нове місто-побратим для Елмо.

Номер серії: 4

Назва серії: "Тони чи пливи"

Оригінальна назва серії: "Sink or Swim"

Дата виходу серії: 30 вересня 2006 в 02:00

Статус: вийшла

Рейтинг: 7.2