Про що 4 епізод серіалу "Вбивства в Мідсомері"
Коли інспектор Барнабі та ДС Вінтер виявляють мертве тіло, вкрите живими кроликами, це розкриває зловісну сторону місцевої виставки домашніх тварин. Чи це суперництво зайшло занадто далеко, чи обіймачем керує щось темніше? Під покровом темряви місцевий агент з нерухомості Себ Хантінгтон випускає тварин із клітин на виставці малих домашніх тварин у Белвілі. Хтось стикається з Себом, і наступного ранку Айлза Бенсон прибуває, щоб встановити свій кіоск з кормом для домашніх тварин, щоб знайти Себа мертвим, оточеного кроликами-втікачами... На місці злочину Барнабі та Вінтер зустрічають патологоанатома Локума доктора Олівера Марсета. Поки Вінтер приховує своє розчарування тим, що Кам йде на курс, Барнабі дізнається, що жертва померла від ножового поранення в шию. Почувши алібі Айлзи Бенсон, Барнабі та Вінтер наступного разу беруть інтерв’ю у розчарованої дівчини Себа Теган Ленгтон і її боса, власника залу та покровителя Pet Show, величної Делфі Хартлі. Не знаходячи жодної причини, чому б хтось хотів завдати шкоди Себу чи зірвати шоу, вони залишають Теган на розраду найкращому другу Шраю Вармі, за яким здалеку спостерігає таємничий Еррол Джадд. Барнабі та Вінтер їдуть до Клео Ленгтон, мами Теган і боса Себа в агентстві нерухомості, і виявляють, що Себ намагався змусити Делфі продати зал, але Делфі це не зацікавило. Теоретизуючи, що обіймач може бути конкурентом, який саботує шоу, Барнабі та Вінтер наступного разу відвідають чинного чемпіона Best In Show Тімоті Бенсона, чиє алібі мимоволі повертає підозру на його дружину Айлсу, яка відчужується. Тімоті засмучений, дізнавшись, що Геркулеса викрали. Тим часом у таємній кімнаті невідома постать гладить рукав розкішної шуби. Коли Вінтер дізнається з комп’ютера Себа, що він саботував шоу, Барнабі припускає, що хтось обійняв Себа, щоб зупинити його. Вінтер розповідає, що місцевий готельєр Перрі Трессел має форму кампанії за права тварин і відповідає вимогам. Вінтер розслідує підступне алібі Айлзи в зоомагазині, дізнаючись про її роман із чарівним будівельником Джаєшем Вармою та відчуваючи, що Айлза щось приховує.
Номер серії: 4
Назва серії: "Червоний у зубах і пазурах"
Оригінальна назва серії: "Red in Tooth and Claw"
Дата виходу серії: 18 січня 2017 в 21:00
Статус: вийшла
