Де виходить: ABC
Для якого віку: 10+
Скільки серій в 3 сезоні: 24 серії
Наша улюблена сім’я вирішила надіти свої коров’ячі чоботи та капелюхи та вирушити до Джексон-Хоул, штат Вайомінг, щоб трохи розважитися та провести час на природі. Відпочиваючи на ранчо Лост-Крік, вони пробують свої сили в невеликому випасі великої рогатої худоби, стрільбі та катанні верхи; також є кілька важливих перших, величезний сюрприз і справжнє зіткнення між Джеєм і ворогом - ковбоєм на ім'я Хенк!
Мітчелл і Кемерон планують провести вечір усією родиною, щоб повідомити щасливу новину про те, що вони намагаються усиновити ще одну дитину. Однак усе йде не так, коли вони розуміють, що Лілі може не схвалити. Клер і Джей зосереджені на тому, щоб довести свою думку.
Зростаючий зв’язок між чоловіком Джеєм і собакою Стеллою діє на нерви Глорії; Філ і Люк вирушають у нову пригоду, пов’язану з натягнутим канатом, але це помилка Клер, яка намагається навчити дівчат уроку життя; і Кемерон вибирає найбільш невідповідний час, щоб почати пити сік.
Кожен ставить перед собою мету: Джей має намір допомогти Менні продати обгортковий папір для збору коштів у школі; Клер звертається до міста з петицією про встановлення знаку «стоп» на перехресті з інтенсивним рухом людей; Мітчелл наполегливо прагне довести правоту Кемерону, і жоден із них не відступить; Філ і Люк не зупиняться ні перед чим, щоб створити вірусну відеосенсацію; і Глорія відчайдушно хоче знайти Стеллу після його втрати.
Джей розчарований на роботі, Менні напружений через шкільну роботу, Глорія хотіла б допомогти, але, здається, ніхто цього не хоче. Філ і Клер знову стикаються з радником Дуейном Бейлі, який агітує за свою другу кандидатуру, і він настільки ж дратує, як вони пам’ятали – настільки, що Клер може дати йому шанс отримати гроші. Мітч і Кем сідають у крило, а інше авто тікає, що стає переломним моментом для всіх чоловіків у родині, які вирішують вилити своє розчарування на хлопчика, який створює проблеми Хейлі.
Настав час між батьком і дочкою, оскільки Філ бере Хейлі в екскурсію коледжем до своєї старої альма-матер, а Клер, яка проводить рідкісні ночі на самоті, змушує Мітчелла та Кемерона взяти її на веселий вечір із хлопцями, але в підсумку залишається наодинці з один конкретний чоловік, який не є геєм. Тим часом Глорія та Джей мають справу з потенційною ситуацією вдома, яка може вимагати «поговорити» з Менні.
Глорія позаздрила Глорії тому, як багато вони роблять у парі, коротуну та його дівчині Дарлін, тому вона ставить Джею ультиматум, щоб він почав танцювати сальсу або щось інше. Тим часом Кемерон заходить об заклад занадто далеко, коли Мітчелл і Кріспін кидають йому виклик отримати номер гарячої дівчини в барі, а Філ будує будиночок на дереві для Люка, але врешті-решт він знайшов нового друга.
Після того, як будинок сусіда згорів, уся сім’я збирається та організовує громадську акцію, щоб допомогти зробити щось добре – хоча це не все добре, коли Джей викидається спиною, Кемерон трохи позує з величезною вантажівкою, що рухається, Клер виявляє, що Мітчелл і Глорія проводила разом багато часу, а Люк і Менні отримали в руки деякі з подарованих іграшок.
Коли старий сусідський хлопець повертається до міста як надзвичайно успішний інтернет-мільярдер, Філ починає думати про те, що могло бути. Джей вважає, що Менні знадобиться трохи конструктивної критики, а Кемерон ображається, коли Мітчелл ставить під сумнів достовірність його барвистих історій дитинства.
Сім’я збирається біля басейну Джея та Глорії сонячного грудневого дня, і саме там вони розуміють, що наступного Різдва всі роз’їдуться, тож якщо вони хочуть святкувати разом, то це має бути сьогодні !
Хав’єр знову з’являється без попередження та бере Менні на скачки для запізнілого святкування дня народження, і починається тонка конкуренція, коли Мітчелл приносить додому нагороду з екологічного права, і стає грою, хто має більший трофей.
У Люка та Менні є великий шкільний проект із створення найкращої капсули, яка б захистила яйце у двоповерховій кладовці, але коли Клер і Джей дізнаються про це, спрацьовують їхні власні змагальні бажання... і зрештою беруть верх.
Сім'я допомагає Клер підготуватися до її майбутніх теледебатів з Дуейном Бейлі за місце в міській раді, але чи принесуть вони більше шкоди, ніж користі? Лілі вперше стане чудовою квіткаркою, але проблема в тому, що вона щойно виявила свою першу лайку, а Мітч і Кем не знають, як краще впоратися з цим новим тестом на виховання.
Філ настільки стурбований тим, щоб справити враження на свого нового ділового партнера Теда, що не помічає того, що, на думку Клер, Тед відверто невідповідний до неї. Тим часом Джей і Глорія дозволили Мітчеллу та Кемерону залишитися, поки їхній будинок обкурюють, і виявляється, що четверо - це натовп.
Після завершення продажу будинку друзям Мітча та Кема Філ і Клер ведуть їх обох на святкову вечерю, де вони продовжують надмірно насолоджуватися напоями, що призводить до деякого надмірного обміну, і, нарешті, призводить до того, що наступного ранку прокидаєшся з похмільним станом і питаєш: якщо ти зробиш щось для сім’ї, чи не варто десь провести межу?
Це день тривожних усвідомлень, коли Мітчеллу вдається зіпсувати один із найпишливіших моментів Джея в гольфі, Філ випадково чує те, що може назавжди змінити те, як він бачить свою маленьку дівчинку, а Глорія натрапляє на небезпечну маленьку таємницю Клер.
День народження Кемерона припадає на Високосний день, і з огляду на те, що можливостей святкувати так мало і рідко, Мітчелл змушений зробити все правильно. Тим часом мужність Джея під питанням, а плани Філа провести свято Високосного дня з хлопцями зірвані дівчатами.
Похорони улюбленого наставника клоуна возз’єднують Кемерона з його колишнім партнером-клоуном Льюїсом (Боббі Каннавале); Філ серйозно налаштований отримати дуже важливий список, але його перевершив горезвісний бульдозер агента Верни Рот (Еллен Баркін); а у Менні є новий крутий друг, що викликає підозру у Джея та Глорії.
Настав день виборів, і вся родина збирається разом, щоб провести передвиборчу кампанію в останню хвилину. Мітч і Кем приїхали містом у фургоні «Голосуйте за Клер», а будинок Данфі перетворився на гігантський телефонний банк для збору голосів. Зі свого боку, Клер дає кілька телевізійних та радіоінтерв’ю, але стає жертвою технічних проблем.
Клер делікатно допомагає Люку впоратися з тим, що його друг і їхній старий сусід Волт помер. Філ забирає Алекса на час спілкування між батьком і донькою, а Хейлі влаштовує несанкціоновану вечірку. Тим часом Джей і Глорія йдуть до Мітча та Кема, щоб повечеряти з батьком Кем, Мерлом, який прибув у місто з візитом, і, здається, незручність і напруга стають правилом ночі.
Філ купує нову машину без схвалення Клер, в результаті чого потрапляє в подружню будку. Тим часом Джей тягне Глорію та Менні на своє шкільне возз’єднання, а Лілі втрачає свою улюблену м’яку тварину в поїзді метро, викликаючи у Мітча та Кема режим паніки.
Немає нічого кращого для старих добрих сімейних розваг, ніж подорож до Діснейленду, але не без заколисування, болю в ногах і норовливого малюка, коли клан Прітчетт-Данфі-Такер потрапляє в парк! Філ намагається не відставати від Люка, Клер шокована, коли вони стикаються з Діланом, Джей і Глорія не погоджуються щодо того, яке взуття є розумним на день, а Мітч і Кем повинні стримувати нову схильність Лілі до бігу.
Здається, у кожного є кість: Джей і Глорія діють одне одному на нерви, намагаючись просто замовити обід у місцевій закусочній; Філ опиняється в ситуації, коли йому доводиться звільняти Мітчелла; Кем і Клер мають протилежні теорії про те, як дисциплінувати дітей; і Менні засмучений Люком за те, що він прийняв нагороду під фальшивим приводом - усе це створює проблеми для Алекса, який розраховує на те, що вони всі разом працюватимуть над виставкою шкільного проекту «живого мистецтва».
Для Мітча та Кема це було важким переживанням усиновити ще одну дитину. Під час їхньої останньої поїздки вони взяли Глорію на буксир як перекладачку, залишивши Джея та Менні доглядати за Лілі, у якої попереду великий танцювальний концерт. Тим часом Клер і Філ пишаються батьківським моментом, коли вони відправляють Алекс на її перший випускний вечір, але потім це швидко затьмарюється шокуючою новиною Гейлі про її плани на майбутнє.
