Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC Two
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
Роздроблена сім’я в центрі політики та влади збирається разом за катастрофічних обставин.
Коли їхній син бореться за життя в лікарні, розкривається історія стосунків Макса та Кетрін та їхні битви за контроль над майбутнім сина.
Кетрін присвячує себе одужанню Кейдена, а Макс бореться з наслідками фізичних і психічних змін свого сина.
У той час як Кейден рухається вниз, Кетрін дізнається темні таємниці медіа-імперії Макса та має прийняти доленосне рішення.
Кетрін, Макс і Каден збираються у віддаленому сільському будинку, щоб заглибитися в особисті та політичні одкровення. Чи вийде сімейна боротьба на світову арену?
Вибравши свою сторону, кожен окопується перед майбутньою війною. Кейден знаходить Орлу, щоб попередити її, що вона може потрапити під перехресний вогонь — її секрети використовуються як боєприпаси проти Кадена. Кетрін і Кейден зустрічаються з журналістами, щоб записати історію Кейдена - викриття практики в газетах Макса. Макс проводить корінну реформу своїх газет, але як він впорається із загрозою, яку представляють Кетрін і Кейден?
Макс у центрі уваги, оскільки нація стоїть на межі. І Кетрін повинна вирішити, чи пожертвувати Каденом заради викриття Макса.
Каден залишає реабілітаційний центр, повертаючись до Лондона та невизначеного майбутнього. Кетрін розмірковує про пропозицію, яку їй зробив Макс. Як Каден відреагує на цю новину? Чи зможе вона довірити Максу, що він дотримає свого слова? І де опиниться нація після найбільш суперечливої виборчої кампанії?.