Про що 5 епізод серіалу "Нові хитрощі"
Коли Саша повернувся до бойової форми, UCOS розслідує смерть талановитого вундеркінда з крикету: зірки поля та зіниці ока свого батька, якого ненавидять товариші по команді. Загибель було зафіксовано як нещасний випадок, але з новими доказами, що вказують на внутрішні чвари, надмірно завзятих мисливців за автографами та позашлюбні стосунки, незабаром UCOS потрапив у список потенційних підозрюваних у обіймах. Розуміючи грошові проблеми Стіва, Денні призначає себе особистим фінансовим консультантом і дотримується суворого бюджету без надмірностей і без розваг. Але навіть з цим відволіканням, він не може уникнути власних хвилювань щодо розкриття своїх стосунків з Фіоною своїй колишній дружині. Саша розправляється з поганою фізичною підготовкою хлопців і небажанням приходити до «проклятого» мами й тата.
Номер серії: 5
Назва серії: "Блудні сини"
Оригінальна назва серії: "Prodigal Sons"
Дата виходу серії: 1 вересня 2015 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
