Про що 8 епізод серіалу "Нові хитрощі"
Засудженого підпалювача, сина відомого злочинця, звільняють після того, як з’ясовується, що він скоїв ще один злочин, коли в школі почалася пожежа, у результаті якої згорів сторож. UCOS просять провести повторне розслідування та виявити, хто насправді це зробив. Гелфорд сповнений рішучості впіймати злісного злочинця, який досі вислизав від нього, і, роблячи це, він наражає себе на серйозну небезпеку. Але команда відволікається на інші речі та відволікається від справи, що призводить до того, що Пуллман стає все більш розчарованою та зважує можливість, яка може закінчити її час в UCOS.
Номер серії: 8
Назва серії: "Вітаю"
Оригінальна назва серії: "Congratulations"
Дата виходу серії: 5 червня 2006 в 20:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
Остання серія сезону
