Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC One
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Через 5 років поліція повинна повернути автомобіль, в якому сиділа приваблива жінка. Пуллман працював над оригінальною справою і весь час був стурбований відсутністю емоцій, виявлених чоловіком Ненсі Стівеном. Переконавшись, що нещасний випадок був насправді обіймами, Пуллман знову відкриває нерозкриту справу, сподіваючись, що її команда зможе відстежити таємного коханця померлої жінки, і незабаром розгадка приведе їх до чоловіка-повії.
Сумну смерть Джо Уолша, генерального секретаря профспілки кранівників, тіло якого знайшли в Темзі в 1975 році, розслідують повторно. На момент смерті Уолша звинуватили в крадіжці грошей з профспілкового рахунку. Команда опиняється в центрі політичного мінного поля з припущеннями про незаконне привласнення коштів профспілок, причетність МІ-5 та профспілкового лідера, чиї погрози страйком серйозно загрожували національним інтересам.
Коли серійний обіймач собак починає переслідувати Гемпстед-Хіт, команда знову відкриває справу 30-річної давнини та має зрозуміти, які мотиви обіймачів і чому вони знову почали обіймати зараз.
Гелфорд отримує таємниче запрошення на похорон і, коли він приходить, розуміє, чиє воно. Після того, як на Джека напали та залякали, команда повинна з’ясувати, чому його запросили та ким. І чому Чоппер Хедлі повернувся в країну? Вживаються відчайдушні заходи, і Браяна відправляють під прикриттям, щоб раз і назавжди отримати Гедлі.
Молода жінка наполягає, що підозріла смерть місцевого бібліотекаря сталася через чаклунство, і команда занурюється у світ магії та надприродного. Відбувається низка дивних подій, і на них зростає тиск. Загін переконується, що надприродне існує, і намагається залишатися цинічним.
Повернення одного з інформаторів Джеррі призводить до того, що команда знову відкриває справу про невдалого грабіжника банку, внаслідок якого загинув касир. Головний підозрюваний у той час тепер знаменитість – чи він підозрюваний, але чи був він відповідальним, чи він такий невинний, як стверджує?
Команда розслідує справу морозивного бандита, озброєного грабіжника, цілями якого були фургони з морозивом двох ворогуючих виробників морозива в середині 1990-х років. Боротьба між двома родинами переростає у насильство, тому UCOS вирішує вистежити бандита та припинити конфлікт раз і назавжди.
Засудженого підпалювача, сина відомого злочинця, звільняють після того, як з’ясовується, що він скоїв ще один злочин, коли в школі почалася пожежа, у результаті якої згорів сторож. UCOS просять провести повторне розслідування та виявити, хто насправді це зробив. Гелфорд сповнений рішучості впіймати злісного злочинця, який досі вислизав від нього, і, роблячи це, він наражає себе на серйозну небезпеку. Але команда відволікається на інші речі та відволікається від справи, що призводить до того, що Пуллман стає все більш розчарованою та зважує можливість, яка може закінчити її час в UCOS.