Де виходить: BBC One
Скільки серій в 4 сезоні: 8 серій
Майбутнє команди під загрозою, і, не маючи з цим справу, Сандра змушена вжити рішучих заходів, щоб не дати Джеку помститися чоловікові, який забив його дружину Мері. Сандра також має додаткову перевагу, намагаючись уберегти дії Джекса від підозрілого новобранця начальника розвідки Карен Хардвік, працюючи над кейсом 10-річної давнини.
Особистий і професійний світи Сандри переплітаються, коли її мати впадає і потрапляє до притулку для людей похилого віку, але виявляється, що рік тому рік тому в закладі сталася підозріла смерть.
Коли на дні озера знаходять броньований фургон, команда встановлює зв’язок із обіймами жінки 17 років тому.
Сімейна ворожнеча спалахує, коли багату та самотню стару жінку Дороті Хеппл знаходять мертвою у своєму будинку. Дороті залишає всі свої гроші та майно своїм улюбленим котам, а не племіннику Гаррі та племінниці Керолайн. Її тіло пролежало невиявленим два тижні, і причина смерті не встановлена, але той факт, що її котів навмисно зачинили в будинку, змушуючи їх почати їсти останки свого власника та будь-які докази, викликає у Джека підозру. Схоже, нічого не було втрачене кохання між покійною пані Хеппл та її сусідом Тімом Касвеллом. Тим часом її опікун, Дейл, схоже, був відданий їй, його мотиви сумнівні. Коли останній із котячих бенефіціарів Дороті помирає, її маєток раптово стає розграбованим. Оскільки людей, які претендують на маєток, не бракує, команда вирішує відновити розслідування смерті Дороті.
Команда заново досліджує обійми 1950-х років із молодим працівником зарплати на електростанції Баттерсі. Річарда Данна повісили за обійми Фредеріка Таллі, але його онука Ханна веде кампанію за посмертне помилування Данна. Виявлення валізи з використаними п’ятірками в горище будинку Таллі проливає нове світло на цю справу, відкриваючи можливу змову шантажу. Сліди на використаних п’ятках показують, що вони мали бути знищені в печах електростанції Баттерсі ще в 1950-х роках, але насправді їх врятував Дуглас Мюррей, друг Таллі. Також стає зрозуміло, що печі Баттерсі використовувалися для знищення інших конфіденційних документів, а також використаних банкнот. Коли команда виявляє секретний документ, що стосується масових вбивств цивільних осіб, здійснених британською армією в Кенії, вони розкривають змову шантажу, яка тривала понад 50 років.
Коли собака Брайана знаходить тіло, це спонукає двох людей зізнатися, що вони обіймаються. Виявляється, що тілу понад 600 років, тому Сандра, Джек, Браян і Джеррі повинні з’ясувати, чому пара взяла на себе відповідальність за злочин, який вони ніяк не могли скоїти, і чи є вони винуватцями інших обіймів. В іншому місці Стрікленд дуже хоче, щоб вони розгадали ще складнішу таємницю, яка знаходиться ближче до дому.
Коли в туалеті пабу в Сохо знайшли фотоапарат і плівку фотолаборанта, який обіймався в 1987 році, команда знову відкриває справу 20-річної давнини. В іншому місці Джеррі не дуже щасливий, коли його донька Емілі приєднується до команди і шукає Сандра як приклад для наслідування.
Довіра департамента Пуллман до її команди зруйнована, коли вона дізнається, що вони приховали від неї важливу таємницю про її минуле. Новина про те, що її батько, спеціалізований злочинець, розгромився під час слідства за корупцію, ставить під сумнів усе, у що вона вірила. Її мати Грейс перебуває в лікарні після інсульту, і Пуллман не гає часу, щоб протистояти їй, але вона цього не робить. отримати відповіді, які вона шукає. На жаль, службові записи її батька дають Пуллман деякі одкровення, з якими вона може ніколи не змиритися. Все ще переживаючи новини, Пуллмана просять повторно розслідувати ще одну сімейну справу – смерть циркового диригента Великого Чуда, він же Берт Дігнам, на прохання Крісті Берлін, яка нещодавно виявила, що він був її біологічним батьком. Але чи вистачить розслідування в Circus Spingles, щоб відвернути Пуллман від відчуття, що її колеги повністю зрадили?
