Де виходить: BBC One
Скільки серій в 5 сезоні: 8 серій
Джек стикається зі своїм ворогом у суді, коли Рікі Хенсон постає перед судом за його спробу обійматися, а Джеррі стикається з наслідками брехні своїй «доньці» Емілі. Команда викриває тіньовий рекет донорів органів, коли вони повторно досліджують обійми багатого бізнесмена, який залишив статок у три мільйони фунтів стерлінгів повії.
Команда повертається до справи 1992 року, коли актора Майкла Остіна застрелила його дружина на сцені під час першої вистави «Смерть на балу-маскараді». Коли Гелфорд йде в самоволку, він вже втратив людину, і справа виглядає так, ніби потрібен ще один член команди, оскільки Лейн прийняв свою нову любов до акторської майстерності та театру.
Команда знову досліджує обійми популярного діджея, який загинув у прямому ефірі після підпалу на музичній станції 80-х Roxy Radio. Брайан Лейн сповнений рішучості знайти зниклого Джека Хелфорда, коли Сандра та Джеррі погрожують звільнитися, а не працювати з новим членом команди.
Джеррі зустрічає своїх героїв, рок-групу 70-х Bad Faith, коли команда розслідує смерть її гітариста. Проте минуло понад 30 років після того, як група розпалася, і старіючі рокери не зовсім виправдовують легенди, які згадує Джеррі. Тим часом, вирішуючи не допустити розпуску UCOS, Браян нарешті вистежує Джека та намагається переконати його повернутися.
Команда розслідує смерть головного пивовара на пивоварні Felspar, що виявляється досить п'янким для хлопців. Для Сандри Пуллман ця справа має більш особистий план, і вона дізнається кілька важких правд про свого померлого батька.
Команда досліджує мистецтво ілюзії, коли вони знову відкривають справу про магічний трюк, який закінчився обіймами. Потужні ігри розуму та гіпноз виявляються небезпечною сумішшю для Брайана Лейна, однак він відправляє його на руйнівний шлях. Тим часом сеанс із доктором Моронієм із «Чарівного кола» змушує скептично налаштованого Джеррі Стендінга відчувати параноїк, а його колеги — трохи нервувати навколо нього.
Поки Брайан Лейн знову намагається контролювати та приховувати своє бажання випити, він знаходить ідеальний притулок у комуні, яка є центром розслідування смерті студента університету. Справа також допомагає Джеррі зіткнутися зі своїми стосунками з Емілі, яка не розмовляла з ним відтоді, як дізналася правду про тест ДНК на суді над Рікі Хансоном.
Представники Міністерства оборони намагаються змусити замовкнути команду UCOS, коли вони повторно розслідують смерть британського солдата Еріка Трімбла в останньому епізоді кримінальної драми. Лише за кілька тижнів до виконання службових обов’язків в Іраку Трімбл разом із трьома іншими співробітниками – Енді Меррілом, Кітом Шарратом і Ронні Глейзбруком – був направлений до відділу дослідження грипу (IRU) Міністерства оборони для участі в медичному дослідженні. Однієї ночі всі четверо спали, але Трімбл так і не повернувся. Пізніше його знайшли побитим за дві милі від підрозділу. Чи став Трімбл жертвою расистського нападу чи армійського прикриття, чи його смерть стала прямим результатом експериментів, які проводив IRU? Коли інспектор МО Гамільтон намагається заглушити цю справу, а армія починає перешкоджати, Джек Гелфорд і ЦК Стрікленд утворюють малоймовірний зв’язок, який бачить, що вони порушують протокол, щоб отримати відповіді. У зв’язку з тим, що троє солдатів, які вижили, зараз страждають від серйозних проблем із психологією, алкоголем або пам’яттю, команда сподівається, що доктор Метісон зможе пролити світло на справжню природу випробувань. Тим часом поведінка Брайана викликає занепокоєння. Здається, він покращився після того, як його обдурили, подумавши, що він може випити лише один келих вина, однак його тривожна нова одержимість приховує правду.
