Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: NBC
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 5 сезоні: 22 серії
Леслі та Енді відвідують Бена та Ейпріл на їхній новій роботі у Вашингтоні, і Леслі почувається приголомшеною містом, особливо після зустрічі з двома своїми кумирами. Тим часом Рон влаштовує барбекю для всього персоналу парків і відпочинку.
Леслі бере участь у своїй першій місії в якості міської ради: ухвалює загальноміський податок на гігантські газовані напої. Кріс допомагає Енді набрати форму, щоб підготуватися до вступного іспиту в поліцію. Тим часом Бен намагається знайти зв’язок зі стажерам у своєму офісі.
Леслі веде переговори зі своїми колегами, членами ради, щоб ухвалити новий закон, який подовжує час роботи громадського басейну. Коли Кріс придумує нову ідею, як вирішити проблеми людей у всьому місті, Рон виявляє, що заповнює діру місцевій мамі. Тим часом Бен і Ейпріл вирішують відправитися в подорож, щоб відвідати Леслі та Енді.
Спалах ЗПСШ серед людей похилого віку спонукає Леслі провести урок статевого виховання. Тим часом Рон допомагає Тому адаптуватися до життя без технологій після того, як у нього забрали гаджети, а Бен і Ейпріл вперше зустрічаються з конгресменом Мюрреєм.
Нова пропозиція роботи для Бена змушує Леслі задуматися про їхнє майбутнє. Тим часом Рон та Енді ведуть дівчат Дайани на ласощі, а Том шукає нову бізнес-ідею.
Попередивши про розлучення батьків Бена, Леслі починає нервувати, коли готується зустрітися з ними. За допомогою Жана-Ральфіо Том готується представити Рону свій новий бізнес. Тим часом Кріс катається на емоційних американських гірках.
Леслі засмучується, коли Ейпріл намагається перетворити ділянку 48 на парк для собак. Тим часом Том заручається допомогою Бена, коли намагається розпочати свій новий бізнес, а Енді відточує свої навички розслідування місця злочину.
Леслі публічно звертається з пропозицією щодо дизайну парку, але починає підозрювати, коли найкращий проект приходить від архітектора з Іглтона. Том заручається допомогою офісу, коли він засновує свій новий бізнес «Rent a-Swag», а Енді знаходить спосіб зробити свою нову роботу охоронця захоплюючою.
Рон, Діана та Леслі відвідують вечерю з вручення нагород для роботи з деревом після того, як один зі стільців ручної роботи Рона був номінований, але радісній події загрожує прибуття Теммі II. Тим часом Джеррі разом із дружиною влаштовує святкову вечірку у себе вдома, і деякі його друзі вражені, дізнавшись, що їх не запросили.
Енн влаштовує дівич-вечір для Леслі, але її плани руйнуються через втручання члена ради Джамма. Кріс влаштовує вечір гри в Бена, але все змінюється, коли він розуміє, що ніхто з хлопців ніколи не влаштовував власних парубочих вечірок.
Щоб залучити більше жінок до уряду, Леслі та Ейпріл вивозять сміття. Тим часом, щоб допомогти своєму зростаючому бізнесу, Том заручається допомогою Енді та Бена, щоб навчити його баскетболу, а Рон залишається доглядати за дітьми Діани, поки їхня няня не в місті.
Після кількох невдалих стосунків Енн приймає драматичне життєве рішення. Бен заручається допомогою Кріса, Тома та Рона, щоб вибрати кейтеринга для весілля, а Ейпріл має виконати одне зі звичайних завдань Леслі.
Леслі та Бен організовують урочисту вечірку з чорною краваткою, щоб зібрати гроші для свого парку, але їхні плани руйнуються, коли проводять загальноміські навчання з реагування на надзвичайні ситуації. Тим часом Енді готується до іспиту в поліцейській академії, а Рон замінює Леслі в програмі Pawnee Today.
У Леслі та Бена є дві години, щоб завершити річний проект; в той же час характер Рона загрожує йому неприємностями. Пізніше Леслі не може знайти слів після того, як промову, яку вона підготувала для спеціальної події, викрадають. Тим часом Бен починає свою нову роботу в благодійному фонді Sweetums; і Енн набирається сміливості, щоб поставити важливе запитання.
У Леслі не вистачає слів після того, як промову, яку вона підготувала для спеціальної події, викрадають. Тим часом Бен починає свою нову роботу в благодійному фонді Sweetums, і Енн набирається сміливості, щоб поставити важливе запитання.
Леслі намагається допомогти місцевому відеомагазину зберегти бізнес після того, як власник постраждав від поганої економіки. Кріс намагається дати Томові якусь батьківську пораду щодо поводження з важким працівником, а Енн шантажує Ейпріл, щоб вона стала її другом.
Леслі та Бен повертаються до його рідного міста Партридж, Міннесота, щоб прийняти ключ від міста. Рон отримує судовий позов від члена ради Джамма, а Енн і Кріс беруть участь у тесті щодо виховання дітей.
Леслі вирішує зробити департамент контролю за тваринами так необхідним. Енн намагається надати Рону необхідну медичну допомогу, а Бен, Том і Енді вербують донорів для свого благодійного фонду.
Леслі працює над тим, щоб позбутися застарілих законів із початкового статуту міста, які більше не мають сенсу. Кріс навчає Ейпріл і Рона менеджменту, а Енн і Бен вступають у війну за подарунок для Леслі.
Коли Леслі дізнається, що Джеррі йде на пенсію, їй важко знайти правильний спосіб відзначити цю подію. Кріс і Енн готуються до спільної дитини, а Том хвилюється, що стане боксерською грушею в офісі, коли Джеррі піде.
Пропозиції щодо скорочення бюджету, подані Роном, закриють місцеве поле для міні-гольфу, що Леслі вважає неприйнятним. В іншому місці Енді та Бен святкують велику пожертву, зроблену на благодійність, а Енн намагається вирішити проблеми дівчини Тома.
Леслі святкує свій перший рік роботи на посаді міської ради. Несподіване відкриття спонукає Енді зателефонувати єдиному знайомому йому чоловіку, який може допомогти з розслідуванням: спеціальному агенту у відставці Берту Макліну. Тим часом Ейпріл отримує кардинальні новини, а Том обговорює можливість для бізнесу.