Где выходит: NBC
Для какого возраста: 19+
Сколько серий в 5 сезоне: 22 серии
Лесли и Энди навещают Бена и Эйприл на их новой работе в Вашингтоне, округ Колумбия, и Лесли чувствует себя ошеломленной городом, особенно после встречи с двумя ее кумирами. Тем временем Рон устраивает барбекю для всего персонала парков и зон отдыха.
Лесли выполняет свою первую миссию в качестве городского советника: уплата общегородского налога на гигантские газированные напитки. Крис помогает Энди привести себя в форму, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в полицию. Тем временем Бен изо всех сил пытается связаться со стажерами в своем офисе.
Лесли ведет переговоры со своими коллегами по совету о принятии нового закона, продлевающего часы работы общественного бассейна. Когда Крису приходит в голову новая идея решить проблемы жителей города, Рону приходится засыпать выбоину для местной мамы. Тем временем Бен и Эйприл решают отправиться в путешествие, чтобы навестить Лесли и Энди.
Вспышка ЗППП среди пожилых людей Пауни побуждает Лесли провести урок полового воспитания. Тем временем Рон помогает Тому приспособиться к жизни без технологий после того, как у него отобрали гаджеты, а Бен и Эйприл впервые встречаются с конгрессменом Мюрреем.
Новое предложение работы для Бена заставляет Лесли задуматься об их будущем. Тем временем Рон и Энди угощают девочек Дайаны угощением, а Том ищет новую бизнес-идею.
После предупреждения о разведенных родителях Бена Лесли нервничает, готовясь к встрече с ними. С помощью Жана-Ральфио Том готовится представить свой новый бизнес Рону. Тем временем Крис катается на эмоциональных американских горках.
Лесли расстраивается, когда Эйприл пытается превратить Лот 48 в парк для собак. Тем временем Том обращается за помощью к Бену, когда пытается запустить свое новое деловое предприятие, а Энди оттачивает свое умение исследовать место преступления.
Лесли обращается к общественности за предложениями по дизайну парка, но вызывает подозрения, когда лучший дизайн исходит от архитектора из Иглтона. Том заручается поддержкой офиса, когда открывает свой новый бизнес по аренде вещей, в то время как Энди находит способ сделать свою новую работу охранником увлекательной.
Рон, Дайан и Лесли посещают ужин, посвященный работе с деревом, после того, как один из стульев ручной работы Рона номинирован, но счастливому случаю угрожает прибытие Тэмми II. Тем временем Джерри устраивает праздничную вечеринку у себя дома со своей женой, и некоторые из его друзей потрясены, обнаружив, что их не пригласили.
Энн устраивает девичник для Лесли, но ее планы рушатся, когда вмешивается член совета Джемм. Крис устраивает вечер игр у Бена, но все меняется, когда он понимает, что ни у кого из парней никогда не было собственных мальчишников.
Чтобы привлечь больше женщин на работу в правительство, Лесли и Эйприл занимаются мусорным маршрутом. Тем временем, чтобы помочь своему растущему бизнесу, Том обращается за помощью к Энди и Бену, чтобы научить его баскетболу, а Рон остается присматривать за детьми Дайан, пока их няня отсутствует в городе.
После нескольких неудачных отношений Энн принимает важное жизненное решение. Бен обращается за помощью к Крису, Тому и Рону, чтобы выбрать ресторан для свадьбы, а Эйприл приходится выполнять одну из обычных задач Лесли.
Лесли и Бен организуют гала-вечеринку, чтобы собрать деньги для своего парка, но их планы рушатся, когда объявляются общегородские учения по реагированию на чрезвычайные ситуации. Тем временем Энди готовится к экзамену в Полицейской академии, а Рон заменяет Лесли в Pawnee Today.
У Лесли и Бена есть два часа, чтобы завершить годовой проект; в то же время вспыльчивость Рона доставляет ему неприятности. Позже Лесли не может подобрать слов после того, как украдена речь, которую она подготовила для особого мероприятия. Тем временем Бен начинает свою новую работу в благотворительном фонде Sweetums; и Энн набирается смелости, чтобы задать важный вопрос.
Лесли не может найти слов после того, как речь, которую она подготовила для особого мероприятия, украдена. Тем временем Бен начинает свою новую работу в благотворительном фонде Sweetums Charity Foundation, а Энн набирается смелости, чтобы задать важный вопрос.
Лесли пытается помочь местному видеомагазину остаться в бизнесе после того, как владелец пострадал от плохой экономики. Крис пытается дать Тому отеческий совет, как справиться с трудным сотрудником, а Энн шантажом заставляет Эйприл стать ее другом.
Лесли и Бен возвращаются в его родной город Партридж, штат Миннесота, чтобы получить ключ от города. Рон получает судебный иск от члена совета Джамма, а Энн и Крис проходят викторину по совместимому воспитанию.
Лесли решает преобразить отдел по контролю за животными, в котором он так нуждается. Энн пытается оказать Рону необходимую медицинскую помощь, а Бен, Том и Энди набирают доноров для своего благотворительного фонда.
Лесли работает над тем, чтобы избавиться от устаревших законов из первоначального устава города, которые больше не имеют смысла. Крис обучает Эйприл и Рона менеджменту, в то время как Энн и Бен ведут войну за подарок для Лесли.
Когда Лесли узнает, что Джерри уходит на пенсию, она не знает, как правильно отметить это событие. Крис и Энн готовятся к совместному рождению ребенка, а Том беспокоится, что станет боксерской грушей в офисе, когда Джерри уйдет.
Предложения по сокращению бюджета, представленные Роном, приведут к закрытию местного поля для мини-гольфа, что Лесли считает неприемлемым. В другом месте Энди и Бен празднуют крупное пожертвование, сделанное на их благотворительность, а Энн пытается решить проблемы с девушкой Тома.
Лесли празднует свой первый год в качестве члена городского совета. Неожиданное открытие заставляет Энди позвонить единственному человеку, которого он знает, который может помочь в расследовании: отставному специальному агенту Берту Маклину. Тем временем Эйприл получает новости, которые меняют ее жизнь, а Том обсуждает возможности крупного бизнеса.
