Де виходить: HBO Max
Для якого віку: 17+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
Чудовим чином одужавши, Миротворець повертається додому, щоб зрозуміти, що його свобода має свою ціну.
Після небезпечної втечі Миротворця в команді зростає напруга та недовіра. Пізніше, поки Миротворець справляється зі своїм новим призначенням, він приймає несподіваного відвідувача.
Під час своєї першої офіційної місії з убивства підозрюваних «метеликів» Економос і Мурн зв’язуються, а Пісмекер і Харкорт досягають порозуміння. Але вся робота йде на другий план з приходом дзюдомайстра.
Після успішної місії Мурн набирає Віджиланте. Тим часом, дізнавшись, що команда допомогла посадити його батька у в'язницю, Миротворець стикається зі своїм складним минулим.
Команда розвідує очевидний центр запасів продовольства прибульців, щоб зіткнутися віч-на-віч із повноцінним вторгненням. Тим часом спроба Оггі продати свого сина поліції ускладнюється таємничим контактом Мурна.
Мурн відкриває свою найглибшу таємницю. Оггі звільняють. Невдалий арешт Миротворця посилає інопланетянина Ґоффа до неочікуваного нового господаря.
Харкорт, Мурн і Адебайо опиняються в оточенні інопланетної сили, а Миротворець бореться зі своїм батьком за допомогою Віджиланте та Економоса.
Оскільки Миротворець і Адебайо суперечать, чи зможе команда обійняти корову раз і назавжди - чи їхній перелом дасть інопланетянам можливість завершити її телепортацію?
