Де виходить: USA Network
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Меггі організовує ігровий вечір, щоб привітати нову дівчину Брюса. Емма дізнається, що «Цьому 40!».
Емма намагається врятувати Тіну від піраміди макіяжу. Меґі починає чергувати медсестру з лікарем, який холодний, як лід.
Марк тренує жіночу баскетбольну команду, і Емма жахається, коли розуміє, хто його зірковий гравець. Меггі дуже серйозно ставиться до суддівства.
Меґі запрошують зніматися в рекламному відео для медсестер, і Емма бере участь. Зак вчить Брюса їздити на велосипеді.
Меггі та Емма стикаються з найбільшою проблемою. Марк посилає підкріплення.
Емма провалює вечір рукоділля Меґі на тему сови. Зак приносить Еммі ласощі, і вся банда вирушає на справжню поїздку...
Емма та Тіна планують день народження для свого найвимогливішого клієнта, 13-річної дівчинки. Меггі йде на побачення, але в ній панують холодні почуття.
По дорозі на вишукану вечерю Меґі та Емма потрапляють у неприємності найкращим чином. Деякі нові та старі друзі приходять їм на допомогу.
